You searched for: afganistanu (Kroatiska - Engelska)

ili uzmite rat u afganistanu .
or take the battle in afghanistan .

bio sam u afganistanu 21 godinu .
i 've been in afghanistan for 21 years .

makedonija ima 125 vojnika u afganistanu.
macedonia maintains a 125-member presence in afghanistan.

rumunjska u afganistanu već ima 586 vojnika.
romania has 586 troops deployed already.

bio sam u iraku , afganistanu i liberiji .
i traveled to iraq , afghanistan and liberia .

bugarska trenutačno ima 460 vojnika u afganistanu.
currently, bulgaria has 460 troops in afghanistan.

ukinuta ograničenja za makedonske vojnike u afganistanu
restrictions lifted on macedonian soldiers in afghanistan

diplomatski dnevnik: turska obećava potporu afganistanu
diplomatic diary: turkey vows support for afghanistan

trenutačno se u afganistanu nalazi 66 bugarskih vojnika.
currently, 66 bulgarian soldiers are there.

a tada se i unama uključila u stanje u afganistanu .
and then unama became involved in afghanistan .

basescu je u četvrtak boravio u kabulu, u afganistanu.
on thursday, basescu was in kabul, afghanistan.

grupa sa sjedištem u afganistanu povezana s eksplozijama u istanbulu
afghan-based group linked to istanbul blasts

mi cijenimo snažni hrvatski doprinos našoj misiji u afganistanu .
we appreciate croatia 's strong contribution to our mission in afghanistan .

albanija sada ima više odgovornosti, uključujući dodatne odgovornosti u afganistanu.
albania has more responsibilities now, including additional responsibilities in afghanistan.

i nemojte misliti da su promjene u afganistanu gotove , uopće nisu .
well don 't think that the changes in afghanistan are over ; not at all .

albanske postrojbe sada su uključene u mirovne misije u afganistanu i iraku.
albanian troops now are also included in peacekeeping missions in afghanistan and iraq.

makedonski vojnik ljubi sina prije odlaska na misiju očuvanja mira u afganistanu.
a macedonian soldier kisses his son good-bye before leaving on a peace-keeping mission to afghanistan.

albanija također ima 23 mirovna vojnika u afganistanu i postrojbe u bosni i hercegovini.
albania also has 23 peacekeepers in afghanistan and troops in bosnia and herzegovina.

međutim, čini se da vlada nije svjesna stvarnog stanja u afganistanu, dodaje oguz.
but the government seems unaware of the actual situation in afghanistan, he added.

rusija, primjerice, ima mnoštvo obavještajnih podataka iz američkih i afganistanskih izvora u afganistanu.
russia, for instance, possesses vast drug intelligence from american and afghan sources in afghanistan.