You searched for: argentina (Kroatiska - Engelska)

argentina
argentina

argentina. kgm
formosa

amerika/ argentina/ catamarca
america/ argentina/ catamarca

amerika/ argentina/ san_ juan
america/ argentina/ san_juan

amerika/ argentina/ la_ rioja
america/ argentina/ la_rioja

amerika/ argentina/ buenos_ aires
america/ argentina/ buenos_aires

hrabra bitka završena je izvođenjem jedanaesteraca i argentina je pobijedila.
the valiant battle ended with penalty kicks and argentina prevailed.

unatoč solidnoj prednosti, argentina nije bila raspoložena za odmaranje na lovorikama.
despite the solid goal advantage, argentina was in no mood to rest on their laurels.

argentina je u subotu pobijedila visoko cijenjenu afričku momčad 2-1.
on saturday argentina beat the highly rated african team 2-1.

- on će najvjerovatnije ići u argentina juniors na posudbu s opcijom otkupa ugovora .
- he will go toargentina juniors with possibility of their buying up his contract .

natjecanje se nastavilo 1950., a domaćin je bio brazil, dok je argentina opet bojkotirala natjecanje.
the competition resumed in 1950 and was hosted by brazil, with argentina boycotting it again.

argentina i urugvaj pobjeđivale su po dva puta, dok su engleska i francuska pobijedile svaka jednom.
argentina and uruguay were the victors twice each, while england and france only once each.

"bilo bi vrlo opasno za nas da doživimo nekontrolirani bankrot kao argentina", rekao je.
"it would have been very dangerous for us to have an uncontrolled default like argentina," he said.

sad 6 %, peru 2 % (rafinirani borati); argentina 2 % (prirodni borati)
usa 6%, peru 2% (refined borates); argentina 2% (natural borates)

osim urugvaja, od istaknutih momčadi na tom svjetskom kupu nije nastupila niti argentina, koja se odlučila priključiti svom zapadnom susjedu u bojkotu natjecanja.
aside from uruguay, another prominent absentee from that edition of the world cup was argentina, which decided to join its western neighbour in boycotting the games.

calle 8.n°703 (esquina 5) parque industrial pilar – (1629) provincia de buenos aires argentina
calle 8, n° 703 (esquina 5) parque industrial pilar - (1629) provincia de buenos aires argentina

umjesto toga, 13 reprezentacija bilo je podijeljeno u četiri skupine, a pobjednici svake skupine - argentina, sjedinjene američke države, urugvaj i jugoslavija - išli su u polufinale.
the 13 national squads were instead divided into four groups and the winner in each -- argentina, the united states, uruguay and yugoslavia -- went to the semi-finals.

1.4 odbor smatra da prijedlog uredbe može biti snažan argument u pregovorima koji se upravo vode o javnoj nabavi u okviru partnerstva za transatlantsku trgovinu i ulaganja (ttip) između eu-a i sad-a ili u sklopu pregovora s japanom, s obzirom na to da su tržišta javne nabave tih zemalja manje otvorena nego ona europske unije, ali također i u odnosu na države koje nisu potpisale sporazum o javnoj nabavi (gpa) kao što su rusija, brazil ili argentina.
1.4 the committee considers that the proposal for a regulation can be a strong argument in the current public procurement negotiations in the context of the transatlantic trade and investment partnership (ttip) between the eu and the usa, and in the negotiations with japan, as public procurement in these countries is less open than in the european union, but also vis à vis countries which are not signatories to the gpa, like russia, brazil and argentina.