You searched for: favorit (Kroatiska - Engelska)

favorit
favorite

tko je favorit?
who is the favourite?

favorit je ajvar od vrganja .
my favorite this season is boletus mushroom “ ajvar” .

oporba favorit na izborima u bugarskoj
opposition favoured in bulgarian vote

ankete sugeriraju kako je vujanović favorit.
polls suggest vujanovic is the frontrunner.

( smijeh ) i na kraju moj favorit .
( laughter ) and then my favorite .

ankete pokazuju kako je sdp trenutačni favorit.
polls suggest sdp is the current frontrunner.

grčka je veliki favorit među srpskim turistima.
greece is the heavy favourite among serbian travellers.

"esref apak je također favorit u bacanju kladiva.
"esref apak in hammer throw is also a favourite.

ako mislite da je to nevjerojatno , ova je moj osobni veliki favorit .
now if you think that 's fabulous , this is one of my great favorites .

ankete pokazuju kako je favorit sadašnji gradonačelnik edi rama iz oporbene socijalističke stranke.
polls suggest the frontrunner is incumbent edi rama of the opposition socialist party.

drugi favorit je tadić, koji je do nedavno bio ministar obrane srbije i crne gore.
the second favourite in the elections is tadic, who until recently was the serbia-montenegro defence minister.

u intervjuu nakon njezine eliminacije, zhekova je izjavila kako će stoykov biti njezin favorit za naslov.
in an interview following her elimination, zhekova said stoykov would be her favourite for the title.

stranka je bila očit favorit u entitetu bosanskih srba, a čak niti ujedinjene oporbene snage nisu uspjele zaustavi taj uspjeh.
the party was the clear front-runner in the bosnian serb entity, and not even a united front by the opposition was able to stem the tide.

budući da je favorit tako jasan, ova utakmica mogla bi biti manje zabrinjavajuća u odnosu na one protiv australije i japana.
because the odds are so heavily stacked, though, the match may be less of a worry than the following ones against australia and japan.

bivši potpredsjednik europske središnje banke lucas papademos navodi se kao favorit za predsjednika prijelazne vlade, ali kaže kako ga nitko nije kontaktirao.
former european central bank vice-president lucas papademos is described as the front-runner to be caretaker prime minister, but says he hadn't been contacted.

a na dnu , moj osobni favorit , malo muško tamo , četiri sata nakon njegova puštanja on je bio zajedno sa divljom ženom .
and on the bottom , my personal favorite , the little male over there , four hours after his release he was together with a wild female .

unatoč tome što su hrvati u istoj skupini s brazilom, koji je najveći favorit za osvajanje prvenstva, očekuje se plasman u drugi krug natjecanja.
though the croatians are in the same group as brazil, the odds-on winner, they are expected to advance to the second round.

kao predsjednik demokratske stranke, tadić će biti favorit za ulazak u drugi krug predsjedničkih izbora zajedno s tomislavom nikolićem, čelnikom oporbene srpske napredne stranke.
as president of the democratic party, tadic will be the favourite to enter the second round of presidential elections with tomislav nikolic, leader of the opposition serbian progressive party.

predsjednik stipe mesić favorit je za osvajanje drugog predsjedničkog mandata u nedjelju (2. siječanj). [afp]
president stipe mesic is widely favoured to win re-election sunday (2 january). [afp]