Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
izvješća o provedbi
implementation reports
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvješća o imovinskom stanju
asset disclosure
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvješća o ozlijeđenima nije bilo.
there were no immediate reports of injuries.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postoji malo izvješća o predoziranju.
there were a few reports of overdose.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvješća o europskom digitalnom napretku
the european digital progress report
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema izvješća o predoziranju s depocyteom.
no overdoses with depocyte have been reported.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
godišnja izvješća o pristupu dokumentima:
annual reports on access to documents:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvješća o provedbi planova i ažuriranja
reports on implementation of the plans and updates
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priložen je tekst izvješća o savjetovanju.
the text of the consultation report is attached.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
godišnja izvješća o ulovu država članica
yearly reporting of catches by the member states
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"bilo je izvješća o nasilju na facebooku.
"there have been reports of violence on facebook.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
glavni zaključci današnjeg izvješća o provedbi:
main findings of today's implementation report:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napomene o nacrtu zajedničkog izvješća o zapošljavanju
comments on the draft jer
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvješća o eventualnoj šteti i ozlijeđenima nije bilo.
no damage or injuries were reported.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvješća o praćenju trebaju biti javno dostupna;
monitoring reports should be made publically available.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glavne poruke iz tablice izvješća o mehanizmu upozoravanja
main messages from the amr scoreboard
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.5 izvješća o aktivnostima interesnih skupina u 2014.
2.5 2014 activity report for the categories
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) pregled europskih nacionalnih izvješća o stanju okoliša:
greece — the state of the environment — a concise report
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaključak nakon izvješća o detaljnim preispitivanjima (idp-ova)
conclusion after idrs
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daljnji koraci nakon „izvješća o preispitivanju financijskog zakonodavstva”
follow-up to the 'report of the financial legislation review'
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: