Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jesi li živa
are you ziva?
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li normalan
are you out of your mind
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li poludio?
have you gone mad?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li pauk ili muha?
are you spider or fly?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kb : jesi li spremna ?
kb : are you ready ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li nervozna , ashleigh ?
do you get nervous , ashleigh ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je li bolje na jesen? (getty images)
better in autumn? [getty images]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einsteinice , jesi li čula šaputanja ?
einstein , did you hear whispers ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li slobodan za večeru ? "
and are you free for dinner ? "
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dh : jesi li spreman , barry ?
dh : ready , barry ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dakle , jesi li spreman adame ?
so , are we ready adam ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li ikada čula za drugi vid ?
have you ever heard of second sight ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li znala da su dionice porasle ?
did you know that the stocks are up ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li ikada poslao tajnu na postsecret ?
have you ever sent yourself a postcard ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"jesi li ti nastavnik?" "da, jesam."
"are you a teacher?" "yes, i am."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dakle , trebamo li bolje pitati , " može li išta spasiti novine ? "
so , should we rather ask , " can anything save newspapers ? "
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"je li bolje prodati imovinu po manjoj cijeni ili bankrotirati", pita se.
"is it better to sell your assets at a lower price or go bankrupt?" she asked.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
to je možda dobro za tursku, ali nisam siguran je li bolje i za svih ovdje.
it might be good for turkey, but i'm not sure if the same is true for everyone here.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"halo, jesi li otvorio vrećice koje sam jutros kupio?
"hello, did you open the bags i bought this morning?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"jesi li vidio moj mobitel?" "na stolu je."
"have you seen my cell phone?" "it's on the table."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering