Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kada se mogu prijaviti?
when can i apply?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se prijaviti za propusnicu
how to apply for the laissez-passer
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se sredstva mogu upotrijebiti?
what can the money be used for?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se kaže...?
how do you say 'lung'?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se građani mogu vie uključiti?
how can citizens get more involved?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se događa ?
how does it happen ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se takvi nedostatci mogu objasniti?
how can such deficits and/or gaps be accounted for?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se aflunov daje
how aflunov is given
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se financira zpp?
how is the cap funded?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
za financiranje se mogu prijaviti putem interneta od kraja siječnja.
they can apply online for funding from the end of january.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se primjenjuje adjupanrix
how adjupanrix is given
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitovi se mogu kopirati .
bits are copyable .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istraživanja se mogu naći na:
the studies can be consulted at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adefovir i viramune se mogu
adefovir and viramune may be coadministered without dose
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analitičari kažu kako se dvije situacije ne mogu usporediti.
analysts say the two situations cannot be compared.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
financijska sredstva eu-a – koliko je novca raspoloživo i kako se prijaviti
eu financing – how much money is available and how to apply for it
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se ti problemi mogu riješiti i tko ih može riješiti?
how can these be tackled and by whom?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i kažu , " ali , kako se uopće mogu snaći u tome ?
they go , " but how can i possibly find my way in that ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dosadašnji pobjednici nadahnjuju kao primjer kako se gradovi mogu promijeniti.
the winners to date have provided inspiring examples of how cities can change.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ali također znamo kako se takve stvari mogu promijeniti".
"but we also know that these things can change."
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering