Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
birač komponenti
component chooser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pojedinačnih komponenti lijeka
components of dutrebis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pregled cijena po komponenti
breakdown of prices by component
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bita po r/ g/ b komponenti
bits per r/ g/ b component
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipa se dijeli u pet komponenti:
ipa is divided into five components:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nekoliko komponenti, indeksiranje za htdig
kde application templates
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kriteriji za izbor motora i komponenti .
criteria for selection of electric motors and components of the drive .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razvoj maloprodajne cijene plina po komponenti
evolution of retail gas price by component
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metode povezivanja komponenti i blokova na čipu .
methods of on-chip interconnections of devices and circuit blocks .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biblioteka ne izvozi radionicu za stvaranje komponenti.
the library does not export a factory for creating components.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipa-om je bilo obuhvaćeno pet različitih komponenti:
ipa included five different components:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pohranjene su recepturepripravke jela i prehrambene vrijednosti komponenti .
the meals preparation recipes with multiple levels of intermediate to raw ingredients are stored . nourishment values of meals are calculated .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrška za playliste korisna kod komponenti media centra. name
a playlist engine useful for media center components.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije bilo dokaza mutagenosti, klastogenosti ni kancerogenosti pojedinačnih komponenti.
for the single compounds there was no evidence of mutagenicity, clastogenicity or carcinogenicity.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
albanija: udjeli komponenti rashoda u bdp-u ne obuhvaćaju
albania: the shares of the gdp expenditure components do not include the
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu izjavu o sukladnosti treba priložiti podsustavu ili sigurnosnoj komponenti.
the eu declaration of conformity should accompany the subsystem or safety component.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobro su utvrđeni okularni i sistemski sigurnosni profili pojedinih komponenti.
the ocular and systemic safety profile of the individual components is well established.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat je pregled komponenti pogodnih za projektiranje pojedinih vrsta optičkih mreža .
an overview of components applicable to different kinds of optical networks is given .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 nuspojava uočena uz ultibro breezhaler i barem jednu od pojedinačnih komponenti.
2 adverse reaction observed with ultibro breezhaler and at least one of the individual components.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informacije o potencijalu za interakcije temelje se na potencijalu svake od dviju komponenti.
information on the potential for interactions is based on the potential for each of its two components.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: