You searched for: laki (Kroatiska - Engelska)

laki četverocikl
light quadricycle

laki rijetki zemni metali
light rare earth elements

laki pristup financiranju za msp-ove
easier access to funding for smes;

nosili su ga laki konjanici ispod sedla .
light cavalry soldiers would wear it under the saddle .

solana upozorava kako razgovori o statusu kosova neće biti laki
solana warns that kosovo status talks will not be easy

teški i laki rijetki zemni metali označeni su svijetlo sivo.
heavy and light rare earths are in light grey.

međutim, priznao je da izbori sljedećeg mjeseca za njega neće biti laki.
he admitted, however, that next month's vote will not be an easy one for him.

tako prvo pravilo sljubljivanja glasi : laki sirevi vole lakša vina , a teži teža .
thus , the first rule of pairing says : light cheeses prefer lighter wines , and heavier cheeses heavier wines .

nema prirodnih neprijatelja u jadranu, a njezini fragmenti su laki i ne tonu na dno, pa ih tako raznose morske struje.
it has no natural enemies in the adriatic, and its fragments are light and do not sink to the bottom, so the currents spread them.

dinutuksimab je monoklonsko kimerično protutijelo sastavljeno od mišjih varijabilnih regija teškog i lakog lanca i ljudske konstantne regije za teški lanac igg1 i laki kappa lanac.
dinutuximab is a monoclonal chimeric antibody composed of murine variable heavy and light chain regions and the human constant region for the heavy chain igg1 and light chain kappa.

albanski političari su nepopustljivi i ne žele ništa manje od pune neovisnosti, tako da je razvidna jedna stvar: pregovori neće biti laki.
albanian politicians are adamant about settling for nothing short of outright independence, so one thing is clear: the negotiations won't be easy.

za laki pristup uslugama savjetodavnog centra na nacionalnoj i lokalnoj razini eib i komisija blisko surađuju s nacionalnim razvojnim bankama i drugim međunarodnim partnerima, primjerice europskom bankom za obnovu i razvoj te svjetskom bankom.
to make the services of the advisory hub more accessible at national and local level, the eib and the commission have been working closely with national promotional banks as well as with other international partners such as the european bank for reconstruction and development and the world bank.

i trenirali su 50.000 ratnih pilota kako ih koristiti -- dugi , opsežni , mjesecima dugi treninzi -- jer su te stvari u osnovi analogna računala ; nisu laki za korištenje .
and they trained 50,000 bombardiers on how to use them -- long extensive , months-long training sessions -- because these things are essentially analog computers ; they 're not easy to use .