You searched for: metak za lansiranje torpednih čamaca (Kroatiska - Engelska)

promatranje zemlje: satelit kopernik spreman je za lansiranje
earth observation: copernicus satellite ready for launch

oprema za lansiranje zrakoplova; palubni zaustavljači zrakoplova i slična oprema; zemaljski trenažeri letenja; dijelovi navedenih proizvoda
aircraft launching gear; deck-arrestor or similar gear; ground flying trainers; parts of the foregoing articles

raketa ariane ne prevozi ljude, nego služi za lansiranje satelita, koji su potrebni za televiziju, mreže mobilnih telefona, znanstvena istraživanja i tako dalje.
peopledon’t travel in the ariane rocket: it is used to launch satellites,which are needed for tv and mobile phone networks, for scientific research and so on.

u pećima makstil steelworksa u skoplju uništeno je ukupno 3.100 komada lakog naoružanja -- pušaka, pištolja, minobacača te čak i uređaja za lansiranje projektila.
a total of 3,100 pieces of light weaponry -- rifles, guns, mortars and even missile launchers -- were destroyed at the makstil steelworks furnaces in skopje.

u parku ispred muzeja nalaze se cijevi za lansiranje torpeda koje nas podsjećaju da je ovo oružje zamišljeno ( hrvat ivan lupis ) , razvijeno , prvi put isprobano a zatim i niz desetljeća proizvođeno u rijeci .
in the park around the palace two canons for launching torpedoes are found , reminding us that this weapon was invented ( by the croat ivan lupis ) , developed , first tested , and then for dozens of years produced in rijeka .

primjerice, komisija je u travnju procijenila bespovratna sredstva u iznosu 50 milijuna gbp (oko 71 milijun eur) koja su tijela ujedinjene kraljevine namjeravala staviti na raspolaganje za izvedbu motora za lansiranje u svemir sabre, te zaključila da su u skladu s pravilima eu-a o državnim potporama.
in april, for example, the commission assessed a gbp 50 million (around eur 71 million) grant that the uk authorities intended to provide for designing a sabre space launcher engine, and found it was in line with eu state aid rules.