You searched for: naftovodi (Kroatiska - Engelska)

glavni će plinovodi i naftovodi prolaziti kroz tursku."
the main networks of gas and oil pipelines will go through turkey."

neslužbeno, brojni stručnjaci eu strahuju da bi neki naftovodi dugoročno utjecali na odnose unije s rusijom.
unofficially, various eu experts fear that some pipelines would eventually affect the union's relations with russia.

browne je ocijenio projekt kao iznimno inženjersko ostvarenje, jednako napredno za svoje doba kao što su prije 30 godina bili naftovodi prudhoe bay i trans-alaskan.
browne hailed the project as a heroic engineering achievement, just as groundbreaking in its day as were prudhoe bay and the trans-alaskan pipeline 30 years ago.

prema riječima grčkog čelnika, energetska zajednica see, paneuropski koridori, plinovodi i naftovodi ključni su dijelovi procesa gospodarske suradnje i razvitka infrastrukture potrebni za integraciju regije u eu.
according to the greek leader, the see energy community, the pan-european corridors, the natural gas and oil pipelines are key elements of the process of economic co-operation and infrastructure development, needed for the region's eu integration.

"balkanski naftovodi i povezani sustavi za transport prirodnog plina mogli bi također biti prilika za europu da smanji ovisnost o rusiji", naglasila je sijka pištolova, energetska analitičarka i urednica web-stranice energyobserver.
"the balkan pipelines and associated natural gas pipelines could also be an opportunity for europe to reduce its dependence on russia," sijka pištolova, an energy analyst and editor of the energyobserver web site, indicated.