Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gdje se nalaze ?
where are they positioned ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) procjenjuju nalaze;
(i) evaluate findings;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
učinci na laboratorijske nalaze
laboratory effects
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u pakiranju se ne nalaze:
not provided in the pack:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liječnik će vam objasniti nalaze.
your doctor may discuss the results with you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mladi ne nalaze budućnost u bih
youth find no prospects in bih
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
možete vidjeti gdje se oni nalaze .
you can see where they are .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blisteri se nalaze u kartonskim kutijama.
the blisters are contained in cardboard cartons.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evaluirati kliničke i morfološke nalaze . 4 .
to evaluate clinical and morphological findings . 4.
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isti se receptori nalaze također u crijevima.
these receptors are also found in the gut.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je mjesto gdje se sva dobra nalaze !
the world bank ! " that 's where all the assets are !
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dodatne informacije i program nalaze se ovdje.
further information and the programme can be found here.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gdje se nalaze ostale zemlje jugoistočne europe?
where do the other southeast european countries stand?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
albanci se nalaze među najvećim pušačima u europi.
albanians are among europe's heaviest smokers.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tamo se nalaze povijesna zdanja, mostovi i utvrde.
it has historic buildings, bridges and forts.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(predvodnice se uglavnom nalaze na sjeveru europe.)
(the forerunners are mainly found in northern europe.)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.1 u središtu europske integracije nalaze se građani.
1.1 citizens are at the heart of european integration.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primjeri mogućih smanjenja nalaze se u tablici u nastavku:
the examples of possible reductions are in table below:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: