Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moja je, nije njegova.
it's mine, not his.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njegova je, zar ne?
it's his, isn't it?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geometriju njegova svakodnevlja .
geometry of his everyday life .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dakle , njegova priča .
so , his story .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brzinomjer i njegova ugradnja
speedometer equipment including its installation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je njegova prva izjava .
that 's his first statement .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tu je i njegova majka.
and then there's his mother...
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilježnica nije tvoja, njegova je.
the notebook is not yours. it's his.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"apo"i njegova ostavština krvoprolića
"apo" and his legacy of bloodshed
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
danas je njegova dss u oporbi.
today his dss is in the opposition.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedna je bila njegova kćer , laurence .
one was his daughter , laurence .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a njegova država članica zastave i
a by its flag member state; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dotaknuo sam njegova leđa i njegovu ruku .
i just touched his back , and i just touched his arm .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kakve je učinke imala njegova smrt?
what was the effect of his death?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doista, mi smo udovi njegova tijela!
for we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
broz: da, njegova popularnost stalno raste.
broz: yes, he's gaining more and more popularity.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( smijeh ) njegova žena je stajala iza mene .
( laughter ) his wife was standing behind me .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kakav bi trebao biti opseg njegova mandata?
what should the scope of its mandate be?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njegova svetost karmapa : sutra je moj govor .
his holiness the karmapa : tomorrow is my talk .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njegovo koplje je njegova mašta , provocirana banalnim .
his spear is his imagination , provoked by the banal .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: