Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ali činjenicu da metastaze ne odlaze u skeletne mišiće nije objašnjavala ta teorija .
but then again , this fact that the metastases didn 't go to skeletal muscle made that seem unlikely .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kolundžija je izjavila da je današnja vlada možda pogriješila utoliko što nije dostatno objašnjavala prednosti članstva.
kolundzija said the current government may have made a mistake by not sufficiently explaining the benefits of membership.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na fakultetu nismo dobili edukaciju a ne dobivaju je ni današnje generacije , koja bi objašnjavala ili bar informirala o znanstveno utemeljenim i ispitanim činjenicama magneta , pulzirajućih magnetnih polja , bestežinskog stanja ....
at the university we did not get the education and today 's generation is not geting it either , which would explain or at least inform about the scientifically established and tested facts about magnets , pulsating magnetic fields , weightless state ... .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: