Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kmix: mikser ne može biti pronađen. molimo provjerite da li je zvučna kartica instalirana i da li su pokretački programi uključeni.
kmix: mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and that the soundcard driver is loaded.
6.13 pokretački paketi (koji se sastoje od fondova za vođenje projekata, nabavu opreme i isplatu plaća za asistente) mogu novoimenovanim ženama olakšati da se dokažu kao istraživači.
6.13 start-up packages (consisting of funds to run projects, procure equipment and pay salaries for research assistants) can make it easier for newly appointed women to establish themselves as researchers.
"neke od njih koriste nacionalistički političari za svoje političke ciljeve, ili su, u nekim slučajevima, oni sami pokretački čimbenik za nacionalističku mobilizaciju", izjavio je za setimes.
"part of them are used by nationalistic politicians for their political goals or are, in some cases, themselves the driving factor for nationalistic mobilisation," he told setimes.