Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
njih ne provode političari.
and it is not politicians who will implement them.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
političari su nas… lagali.
the politicians … told us lies.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovi političari moraju otići."
these politicians have to be gone."
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
političari fbih izrazili su uznemirenost.
fbih politicians have expressed alarm.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
današnji političari nisu učinili ništa.
the politicians today have done nothing.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mogu li zamisliti da političari to čine ?
can i picture politicians doing it ?
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"pojedini političari pokušavaju uništiti rs.
"some politicians [are trying to] destroy rs.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nedavno su i političari počeli tvitati .
politicians have recently begun twittering .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a njih neće provoditi političari, nego građani.
and it is not politicians who will implement them, but citizens.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
političari su zastupali širok spektar stavova.
politicians voiced a spectrum of opinion.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makedonski političari rade na novim izbornim pravilimа
macedonia's politicians hammer out new election rules
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opozicijski političari su već izrazili svoje sumnje.
opposition politicians have already voiced their doubts.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7.3 političari ne podržavaju proizvodnju-potrošnju.
7.3 prosumption is not supported by politicians.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"zemlji su potrebni političari kao što je komšić.
"this country needs politicians like komsic.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
albanski političari kritizirani oko priprema za lokalne izbore
albanian politicians criticised over run-up to local vote
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"političari su svjesni da se ne mogu igrati s nama.
"the politicians are aware that they cannot play with us.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
međutim neki energetski analitičari i političari nisu toliko optimistični.
but some energy analysts and politicians are not that optimistic.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali, političari u albaniji ne žele se promijeniti, kaže pasko.
yet politicians in albania don't want to change, pasko said.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
političari i parlament moraju usredotočiti svu energiju na plan za eu.
politicians and parliamentarians must focus all their energy on the eu agenda.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bugarski političari podijeljeni oko datuma održavanja referenduma o prijamu u eu
bulgarian politicians split over timing of eu referendum
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: