Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
odgovarajući okvir za
an appropriate framework for
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
novi okvir za preseljenje
new resettlement framework
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kvalitativni okvir za pripravništvo
quality framework for traineeships
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unija je okvir za nau zajedničku političku budućnost.
the union is the framework of our common political future.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okvir za učinkovitije esif-e
framework for more effective esifs
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
europski okvir za skupnu tužbu
european framework for collective redress
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regulatorni okvir za elektroničke komunikacije.
regulatory framework for electronic communications.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
novi pravni okvir za bespilotne zrakoplove
new legal framework for unmanned aircraft
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europski okvir za kolektivnu pravnu zaštitu
european framework for collective redress
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2 okvir za inicijativu going local
4.2 a framework for going local
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislimo da je okvir vrlo dobar mehanizam za unaprjeđenje pripravništva u hrvatskoj.
we believe that the framework represents a very good mechanism for promoting traineeships in croatia.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.2 pravni okvir za zaštitu ozp-a
1.2 the legal framework for gi protection
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
institucionalni i zakonodavni okvir za organizacije civilnog društva
institutional and legislative framework for civil society organisations
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.1 okvir za koordinaciju inicijativa za digitalizaciju industrije
4.1 a framework for co-ordination of initiatives for digitising industry
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aktivnost: regulatorni okvir za digitalnu agendu za europu
activity: regulatory framework for the digital agenda for europe
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pravni okvir za borbu protiv korupcije uvelike je prisutan.
the legal framework for the fight against corruption is broadly in place.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direktivom (eu) 2016/1164 utvrđen je okvir za suzbijanje aranžmana hibridne neusklađenosti.
directive (eu) 2016/1164 provides for a framework to tackle hybrid mismatch arrangements.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trenutačno je okvir za sekuritizaciju eu-a određen velikim brojem pravnih akata eu-a.
currently, the framework for eu securitisation is determined by a large number of eu legal acts.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) bolji okvir za investicijske fondove, posebice novčane fondove,
2) providing an enhanced framework for funds, particularly money market funds (mff),
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zakonodavni je okvir općenito usklađen s europskim standardima, a razrađene su i strategije.
the legislative framework is broadly in line with european standards and strategies have been elaborated.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: