You searched for: prevoditelj (Kroatiska - Engelska)

prevoditelj
translatorju

xml prevoditelj
xml-translator

google prevoditelj
hydrochloric acid

ja sam prevoditelj.
i am a translator.

kde prevoditelj za xml
kde translator for xml

prevoditelj i rječnik na dlanu
translator and dictionary in hand

svijet je sad program prevoditelj .
and the universe is now a compiler .

nije moguće učitati prevoditelj "% 1".
failed to load interpreter "%1"

hasan je nastavio raditi kao prevoditelj.
hasan continued working as an interpreter.

hasan se kod njih ubrzo zaposlio kao prevoditelj.
hasan soon got a job with them as an interpreter.

pisane ponude prevoditelj daje temeljem dostavljene dokumentacije .
the translator gives written estimations based on the documents received .

ona i njen irački prevoditelj oslobođeni su 11. lipnja.
she and her iraqi translator were finally released on 11 june.

to vodi do pitanja poput : je li ovo program prevoditelj ?
so , you know , that leads to questions like , is this a compiler ?

ja sam dobro, a ti ne razumiješ jezik beba koristiti jezik prevoditelj
i'm doing good and you i don't understand the language baby use language translator

ozlijeđeni su trojica policajaca i jedan prevoditelj, kao i nekolicina prosvjednika.
three police officers and one translator were injured, as well as several protestors.

rokove prijevoda prevoditelj dogovara s naručiteljem i utvrđuje u ponudi ili predračunu .
the translator agrees upon the time period for the translation to be done with the customer and confirms it in the offer or the estimate .

pjesnik i prevoditelj valeri petrov osvojio je godišnju nagradu nacionalne palače kulture.
poet and translator valeri petrov won the annual award of the national palace of culture.

poznati bugarski pisac i prevoditelj valeri petrov proslavio je 21. travnja 85. rođendan.
the prominent bulgarian writer and translator valeri petrov celebrated his 85th birthday on 21 april.

hasanova je obitelj bila uz njega dok je nastavljao obavljati svoj posao kao prevoditelj u nizozemskom bataljunu.
hasan's family hovered around him as he continued doing his job as the dutch battalion's interpreter.

prevoditelj ima pravo odbiti izdavanje ponude ili predračuna ako mu na uvid nije dostavljen tekst koji treba prevesti .
the translator has the right to refuse to issue an offer or an estimate if the text that is to be translated is not given to them for inspection .