You searched for: pristojan (Kroatiska - Engelska)

pristojan
violently

imamo pristojan trend .
we have a decent trend .

dobrodošli u pristojan život .
welcome to a decent life .

pristojan rad u globalnim lancima opskrbe
decent work in global supply chains

pristojan život djece , o tome govorimo .
it 's a decent life for children , we are talking about .

"doima se kao pristojan i odmjeren gospodin.
"he seems like a decent and moderate gentleman.

predmet: pristojan rad u globalnim lancima opskrbe
subject: decent work in global supply chains

ne biste htjeli pristojan sluh , htjeli biste savršen sluh .
you wouldn 't want decent hearing , you would want perfect hearing .

pristojan rad u globalnim lancima opskrbe (samoinicijativno mišljenje)
decent work in global supply chains (own initiative opinion)

"to je dobra prigoda za raspravu i razgovor na pristojan način.
"that is a good opportunity to debate and talk in a decent manner.

danas je vjerojatno lakše , više nego ikada , zaraditi za pristojan život .
it 's perhaps easier now than ever before to make a good living .

doduše , fulbrightova nam stipendija osigurava pristojan život , ali ništa više od toga .
the fulbright scholarship provided for a decent living , but nothing more .

mišljenje europskog gospodarskog i socijalnog odbora: pristojan rad u globalnim lancima opskrbe
opinion of the european economic and social committee on decent work in global supply chains

prijelaz prema socijalno uključivom društvu i gospodarstvu – pristojan rad i ljudska prava,
transition towards a socially inclusive society and economy – decent work and human rights;

rano sam shvatila da su pristojan posao i dobra plaća od iznimne važnosti za obitelji koje preživljavaju .
and i saw from a young age that having a decent job and earning a good living made the biggest difference for families who were struggling .

"Želim imati posao; želim živjeti pristojan život od plaće koju ću dobiti ...
"i want to have work; i want to live a decent life with the salary i will get ...

ankete su odlične ako vaš site ima pristojan broj stalnih posjetitelja , te ako ste u stanju ponuditi interesantna pitanja .
polls are great when your site has a steady user base , and you’ re able to produce interesting questions .

3.8.4 unatoč tim mjerama, velikom broju građana europske unije pristojan smještaj financijski nije pristupačan.
3.8.4 despite these provisions, access to decent housing is no longer affordable for many citizens in the eu.

pristojan posao, pristup socijalnim i ekonomskim uslugama od općeg interesa i visoki ekološki standardi temeljne su potrebe svih regija.
a decent job, access to social and economic services of general interest, and high environmental standards are fundamental needs in all regions.

"Želi li itko da ti ljudi nastave živjeti u istim strašnim uvjetima umjesto da im se ponudi pristojan standard života?"
"does anyone want these people to keep living in the same dire conditions instead of offering them a decent standard of living?"