You searched for: radne aktivnosti (Kroatiska - Engelska)

aktivnosti
actions

radne površine
desktops

csf radne pov.
desktop csf

sve radne površine
& all desktops

c)radne skupine
c)working groups

sustav radne kočnice
service braking system

putanja radne površine:
desktop path:

switch za radne grupe
workgroup 5000

učinak parkirne radne kočnice
parking brake performance

raspon uobičajene radne temperature:
normal operating temperature range: ………

tope radne aktivnosti tih mobilnih građana unije povećale su se u posljednjih sedam godina
activity rates among such mobile eu citizens have increased over the last seven years

stope nezaposlenosti (% radne snage)
unemployment rates (% of the labour force)

razlike između spolova u pogledu stopa radne aktivnosti osobito su velike u grčkoj i italiji.
gender gaps in activity rates are particularly high in greece and italy.

pojam ‚osobe koje imaju kontrolu’ mora se tumačiti u skladu s preporukama radne skupine za financijske aktivnosti.
the term “controlling persons” must be interpreted in a manner consistent with the financial action task force recommendations.

s obzirom da matica predstavlja sindikate na svim razinama obrazovnog sustava i provodi istraživanja na tom području, očekivali su veću uključenost u radne aktivnosti vijeća, što nije bio slučaj.
as matica represents trade unions at all levels of the education system and conducts research in this field, it had expected to be more deeply involved in the work of the council, which had not been the case.

premda su s vremenom porasle stope radne aktivnosti žena, još je velik raskorak u usporedbi sa stopama za muškarce: 11,7 postotnih bodova u prvom tromjesečju 2014.
although female activity rates have improved over time there is still a considerable gap as compared with those for men: 11.7 percentage points in the first quarter of 2014 (the corresponding rates for men and women were 77.9% and 66.2% respectively).

razmotrili su predstojeće aktivnosti i dogovorili se da radne skupine pripreme i predstave operativne planove za tjedan dana.
they discussed upcoming activities and agreed that the task forces would prepare and present operational plans within a week.

time bi se trebala olakšati integracija rezultata analitičkih aktivnosti mreže eures o tokovima mobilnosti radne snage i uzorcima.
this should help integrate into the work of the eures network data analysis work on mobility flows and patterns.

pružanje pomoći agenciji u razvoju aktivnosti u skladu s politikama unije, među ostalim sudjelovanjem na sastancima radne skupine.
assist the agency in developping its actitvities in line with the union policies including by participating in working group meetings.

stopa radne aktivnosti najviše je porasla u Češkoj republici, mađarskoj, litvi, luksemburgu, na malti i u poljskoj, a najveći pad zabilježen je u danskoj (ali s vrlo visoke stope) i irskoj.
activity rates increased most strongly in the czech republic, hungary, lithuania, luxembourg, malta and poland, while the largest decreases were witnessed in denmark (but from a very high level) and ireland.