You searched for: različita (Kroatiska - Engelska)

različita od
different from

različita ograničenja
various limits

i različita je od vapnenca .
i picked this up at mit .

oznake za različita opterećenja:
marks assigned for loading conditions:

primjenaelastoplastomera brojna je i različita .
the applications ofthermoplastic elastomers are numerous and varied .

različita poboljšanja i ispravke nedostataka
various improvements and bugfixes

nije prijavljena različita incidencija anemije.
there were no differences reported for the incidence of anaemia.

ali šestica je vrlo različita od devetke .
but a six is very different from a nine .

murthi: „tu postoje različita mišljenja.
murthi: “there are different views on this.

imaju različita električna i magnetska svojstva .
they have different electrical and magnetic properties .

ponoviti za različita goriva koja se mogu rabiti.
repeat for the various fuels which can be used.

različita mišljenja u srbiji glede budućnosti kosova
different voices in serbia weigh in on kosovo's future

krema aldara primjenjuje se za tri različita stanja.
aldara cream may be used for three different conditions.

eliquis se može propisati za tri različita zdravstvena stanja.
eliquis can be given for three different medical conditions.

doze veće od 4 ml treba injicirati na dva različita mjesta.
doses greater than 4 ml should be injected into two separate sites.

možemo ih postaviti na različita mjesta , različito ih okrenuti .
we can position them in different places , orient them in different places .

države članice eu-a zasad upotrebljavaju dva različita sustava39.
so far, two different systems are usually used by eu member states39.

7.2 u državama članicama postoje dva različita pristupa samoupravi.
7.2 the member states take two different approaches to self-regulation.

jedna od njih je jednostavno označena „ različita tehnička shvaćanja . “
one of them is just labeled " miscellaneous technical senses . "

članovi koji predstavljaju različita gospodarska i društvena područja organiziranog civilnog društva
representatives of the various economic and social components of organised civil society