You searched for: standardne (Kroatiska - Engelska)

standardne konfiguracije
standard configurations

standardne xslt datoteke
common xslt files

sustav standardne zamjene
standard exchange system

koristi standardne kde pisma
title:

korišten za standardne obavijestiname
critical notification

standardne akcije su uspješno pospremljene
standard actions successfully saved

koristite standardne i sigurne konfiguracije sustava
use of standard, secure system configurations;

na raspolaganju su u četiri standardne veličine .
they are available in four standard sizes .

standardne dozvole koje su izdale države članice
standard licences issued by member states *

u ponudi imamo standardne apartmane tipa studio .
we are offering accommodation in standard apartments type studio .

a druge standardne terapije primijenjene su po potrebi.
aother standard therapies were used as appropriate.

1.1 egso pozdravlja uvođenje standardne prijave pdv-a.
1.1 the eesc welcomes the introduction of a standard vat return.

u slučaju predoziranja, treba primijeniti standardne potporne mjere.
in the event of overdose, supportive measures should be taken.

bit će dostupno do 60 kanala digitalnog programa standardne rezolucije.
up to 60 channels of standard-definition digital programming will become available.

ispitivanje 1: živi darivatelji i preminuli koji zadovoljavaju standardne kriterije
study 1: living and standard criteria deceased donors

ako ste postali ste naš kupac odmah postajete korisnik standardne podrške .
if you become our customer you immediately become a standard user support .

kod pripreme i primjene otopine moraju se primijeniti standardne aseptičke tehnike.
standard aseptic techniques should be used for solution preparation and administration.

i iznio bih sve standardne mogučnosti liječenja , koje je pacijent čuo i prije .
and i would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere .

evarrest se stoga smije koristiti samo kada standardne metode kontroliranja krvarenja nisu dostatne.
evarrest should therefore only be used when standard methods for controlling bleeding are not sufficient.

aŽuriranje standardne odredbe o dobrom upravljanju u podruČju oporezivanja za sporazume s treĆim zemljama
update of the standard provision on tax good governance for agreements with third countries