You searched for: staze za quad (Kroatiska - Engelska)

staze za brdski biciklizam .
excursions to the mountains .

dio d3: abc staze za sve putovnice
part d3: abc lanes for all passports

dio d2: abc staze za državljane trećih zemalja
part d2: abc lanes for third country nationals

ispred vas je more , iza vas je šuma i duge staze za šetnju .
the sea is ahead while the woods and long walking trails are behind .

obje imaju staze za alpsko i nordijsko skijanje na svjetskoj razini.
both offer world-class alpine and nordic ski tracks.

ipak, na obje planine postoji više od 10 km staze za alpsko skijanje.
however, there are more than 10km of alpine tracks on both mountains.

staze za jogging i vožnju biciklom nalaze se uz more te po cijelom otoku .
we also have a mini soccer court above the villas , overlooking the bay , providing the most scenic location for this sport imaginable .

poravnite staze za noge svoje da se hromo ne išèaši, nego, štoviše, da ozdravi.
and make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.

imamo 4 posebne staze za bowling za najmlađe gdje će se svako dijete zasigurno zabaviti !
there are 4 separate lanes for children where every child is guaranteed to have fun !

delnice - na brdu polane uređene su staze za alpsko i nordijsko skijanje , te radi vučnica .
delnice - on the mountain polane there are arranged tracks for alpine and nordic skiing , and a ski lift. .

pomoćnik grčkog ministra razvoja dimitris georgakopoulos predstavio je prijedlog izgradnje staze za utrke formule jedan u grčkoj.
greek development deputy minister dimitris georgakopoulos has outlined a proposal for building a formula one race track in greece.

moderne skijaške staze za slalom i spust, zajedno s pratećim objektima, izgrađene su na planinana koje okružuju sarajevo.
modern slalom and downhill racetracks and their accompanying facilities also emerged on the mountains surrounding sarajevo.

drugi koraci koje je poduzela karamanlisova vlada uključuju odgodu produženja prigradske željezničke linije i odbacivanje predloženih izmjena putanje staze za maraton.
other steps taken by the karamanlis government include postponing a suburban train expansion and cutting back proposed changes to the marathon route.

ako tome dodamo i brojne staze za brdski biciklizam kao i uzletište za letenje zmajevima i padobranskim jedrima , poziv za posjet parku prirode učka biti će još uvjerljiviji .
if we add to that the many mountain biking trails and the hang-gliding and parasailing sites , then the invitation to visit uč ka nature park will be all the more enticing .

hotel resnik vam ima osigurano parkiralište , restoran u sklopu hotela , bar u sklopu hotela , stolni tenis , tenis tereni , staze za šetnju i jogging , šljunčana plaža .
resnik village offers : insured parking , restaurant , bar , table tennis , tennis courts , walking areas and jogging trails , and a beautiful pebble beach .

svetište se još naziva i svetište marije lurdske jer prirodna špilja i raslinje oko nje podsjeća na poznatije marijansko svetište lourdes . u svetištu je podignuta kapela sa sakristijom , oltar , ispovjedaonice , dom za duhovne vježbe , postaje križnog puta te staze za procesije .
the sanctuary is also known as our lady of lourdes sanctuary because of the natural cave and the vegetation around recall the marian sanctuary of lourdes a chapel with a sacristy , an altar and confessionals were built in the sanctuary which is home for spiritual practices , via crucis stations and processional paths .

turistička zajednica općine matulji u suradnji sa bbk “ kvarner ” osmislila je , pripremila i označila dvije biciklističke staze za koje postoji prospekt sa objašnjenjima i putokazima . sve staze prolaze po mjestima općine i putnike vode po svim zanimljivim i atraktivnim područjima .
in co-operation with the kvarner mountain biking club , matulji tourism office has prepared and issued a booklet for two bike routes that lead through several villages and past many attractive locations within the municipality .

ovaj je kraj priroda obdarila brojnim uvalama i poluotocima , prirodnim plažama , a čovjek mu je dodao sadržaje kao što su : tenis tereni , staze za šetnju i vožnju biciklom , mogućnost najma jedrilica , motornih čamaca i drugih sportova na vodi .
this region was endowed with many small coves and peninsulas by nature , as well as natural beaches , and people added such features as tennis courts , hiking and bicycle paths , motor and sailboat rentals and other aquatic sports .

papuk , planina iznad požeške zlatne doline - šume i izvori , toplice velika u podnožju planine ; cesta do park - šume jankovac ; tisina špilja ; staze za hodanje i biciklističke ture .
papuk - a mountain rising above vallis aurea ( golden valley ] near pož ega - forests and springs , the velika spa at the foot of the mountain ; a road to the jankovac park ; tisa’ s cave ; tracks for hiking and biking tours .