Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
objašnjenja strukturnih reformi
clarifications regarding structural reforms
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reforma strukturnih fondova.
reform of the structural funds.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nastavak provedbe strukturnih reformi
renewed commitment to structural reforms
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objašnjenja u pogledu strukturnih reformi
clarifications regarding structural reforms
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europskih strukturnih i investicijskih fondova)
(art.84 of esi funds)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
poticanje učinkovite provedbe strukturnih reformi
encourage effective implementation of structural reforms;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bolje usklađivanje i podupiranje strukturnih reformi
better coordination of and support to structural reforms
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nastaviti redovito tematsko ocjenjivanje strukturnih reformi.
continue the regular thematic assessment of structural reforms.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poboljšano iskorištavanje europskih strukturnih i investicijskih fondova
maximising the contribution of european structural and investment funds
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europa stoga mora ubrzati ritam strukturnih reformi.
europe therefore must speed up the pace of structural reforms.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maksimalno iskorištavanje doprinosa europskih strukturnih i investicijskih fondova
investing in growth and jobs – maximising the contribution of european structural and investment funds
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mogući učinak strukturnih reformi – rezultati usporedive analize
potential impact of structural reforms – results of a benchmarking exercise
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drugi rizici koji bi mogli dovesti do strukturnih problema;
other risks which could lead to structural underperformance
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7.2 ponovno preuzimanje obveza za provođenje strukturnih reformi;
7.2 a renewed commitment to structural reforms;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
na temelju ekonomskih modela mogu se ocijeniti koristi strukturnih reformi.
benefits of structural reforms can be assessed with the help of economic models.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedinstveno tržište najveće je europsko postignuće u području strukturnih reformi.
the single market is europe's greatest structural reform achievement.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
energetska infrastruktura jedan je od prioriteta europskih strukturnih i investicijskih fondova.
energy infrastructure is one of the priorities of the esif.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ključnu ulogu imaju i čimbenici poput unutarnje potpore ili strukturnih pitanja.
also factors as domestic support or structural issues do play a crucial role.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a to su postigle zahvaljujući dobroj ekonomskoj politici i uspješnom korištenju strukturnih fondova.
this was done through having very good economic policies and by having a very strong record in absorbing the structural funds.
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
financiranju neophodnih inicijativa kroz mobilizaciju europskih resursa poput strukturnih fondova, obzora 2020.
funding of the necessary measures by harnessing eu resources, such as the structural funds and horizon 2020, for research and innovation in the sector;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: