You searched for: ta avtorizacija se bo samodejno (Kroatiska - Engelska)

spominjemo se, bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega.
according to thy name, o god, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

doista, kako je pisano, ime se božje zbog vas huli meðu narodima.
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written.

pokaži, bože, silu svoju, silu kojom se, bože, boriš za nas
because of thy temple at jerusalem shall kings bring presents unto thee.

jer težnja je tijela protivna bogu: zakonu se božjemu ne podvrgava, a i ne može.
because the carnal mind is enmity against god: for it is not subject to the law of god, neither indeed can be.

jer pravednost se božja od vjere k vjeri u njemu otkriva kao što je pisano: pravednik æe od vjere živjeti.
for therein is the righteousness of god revealed from faith to faith: as it is written, the just shall live by faith.

sjeti se, bože moj, tobije i sanbalata prema ovim njihovim djelima, a i proroèice noadje i ostalih proroka što me htjedoše uplašiti.
my god, think thou upon tobiah and sanballat according to these their works, and on the prophetess noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

a ti se, božji èovjeèe, toga kloni! teži za pravednošæu, pobožnošæu, vjerom, ljubavlju, postojanošæu, krotkošæu!
but thou, o man of god, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.