Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
u osnovi je to nuklearno grijani torpedo .
it 's basically a nuclear-heated torpedo .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istraživanje će biti provedeno za date uvjete proizvodnje u tvornici odljevaka torpedo .
research of the set production conditions of the casts will be done in the casting plant torpedo .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu je izumljen torpedo , tu je prvi put fotografiran metak u letu , tu je rođen otac hrvatske opere .
it is the town where the torpedo was invented , where a photograph of a bullet in mid-air was taken for the first time , where the father of croatian opera was born .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palače dolca podsjećaju na roberta whiteheada , jednog od najvećih riječkih poduzetnika tog razdoblja , suosnivača tvornice " torpedo " ( " silurificio whitehead " ) i suizumitelja ovog oružja .
dolac palaces recall robert whitehead , one of the greatest rijeka entrepreneurs of the time , co-founder of the « torpedo » factory ( " silurificio whitehead " ) and co-inventor of this weapon .
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering