You searched for: vrlo polagano (Kroatiska - Engelska)

vrlo
rattling

vrlo rijetko
rare

rijetko/vrlo
all grades

jednom rukom vrlo polagano povucite klip.
pull back the plunger very slightly with one hand.

polagano injicirajte otapalo.
inject the solvent slowly.

polagano potiskujte klip štrcaljke.
press the syringe plunger in slowly.

polagano potisnite klip do točne doze.
push up the plunger slowly back to the correct dose.

polagano gurnite klip nazad do točne doze.
push up the plunger slowly back to the correct dose.

gurajte klip polagano dok se štrcaljka ne isprazni.
press the plunger slowly until the syringe is empty.

rijetko vrlo rijetko
rare very rare

oslobađanje polagano slabi unutar 8 do 12 tjedana.
the release becomes diminishingly smaller within eight to twelve weeks.

polagano injicirajte pritiščući klip dok se štrcaljka ne isprazni.
press the plunger slowly until the syringe is empty.

injicirati polagano tijekom razdoblja od 5-15 minuta.
inject slowly over a period of 5-15 minutes.

polagano povlačite klip dok svu tekućinu ne prebacite u štrcaljku.
slowly pull the plunger until all the liquid is in the syringe.

injicirajte otopinu tako da polagano potisnete klip dolje do kraja.
inject the solution by pushing the plunger all the way down gently.

lijek će vam biti primijenjen polagano, tijekom razdoblja od 1 sat.
it will be given slowly over a period of 1 hour.

ako nailazite na otpor, izvucite sustav polagano i ponovite postupak.
if resistance is encountered, withdraw the tool slightly and repeat the procedure.

gurajte polagano i ravnomjerno i dalje lagano držeći uhvaćeni nabor kože.
push it slowly and evenly, keeping the skin gently pinched

ako se vide veliki mjehurići zraka, polagano gurnite klip nazad u štrcaljku.
if large bubbles can be seen, slowly push the plunger back into the syringe.

injicirajte tekućinu polagano i ravnomjerno, cijelo vrijeme držeći kožu između prstiju.
inject the liquid slowly and evenly, always keeping your skin pinched.