You searched for: zrno (Kroatiska - Engelska)

lomljeno zrno
broken grain

zrno s mrljama
stained grains

zrno s tamnom prugom
spotted grains

mÓana je bila kao zrno korijandera i nalik na bdelij.
and the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.

"predstavnici djece zadovoljni su pregovorima i postoji zrno nade".
"the representatives of the children are satisfied with the negotiations and there is a ray of hope."

tvrdnje kako će rock dovesti do pada moralnih vrijednosti zapravo su imale zrno istine u sebi .
the people who said that rock ' n ' roll would lead to the decline of moral values actually had a grain of truth to that .

" zrno " je poznato po uzgoju organske i ekološke hrane kojom se gđa .
zrno ( meaning a grain ) is well known for organic farming and its production of organic food which the owner , mrs.

sve što jedemo , svako zrno riže , svaki stručak peršina , svaku glavicu kupusa je prilagodio čovjek .
every single thing we eat , every grain of rice , every sprig of parsley , every brussels sprout has been modified by man .

u jednom slučaju koji je privukao posebnu pozornost javnosti, zalutalo zrno pogodilo je mladu djevojku tijekom proslave nove godine 2005 na središnjem trgu u skoplju.
in a case that drew particular attention, a stray bullet hit a young girl during new year 2005 celebrations in downtown skopje's central square.

u tom srcu ravnice , prirodnog bogatstva , narodnih običaja , smjestilo se još jedno zlatno zrno , hotel Đakovo .
in the very heart of this flat land , the natural wealth and the folklore tradition , another golden grain is placed hotel Đ akovo .

hrvatska se u zaragozi predstavlja projektom „ kap vode zrno soli “ kojim se već uspješno predstavila na svjetskoj izložbi u japanu prije tri godine .
croatia is presenting itself in zaragoza with the project a drop of water , a grain of salt , that made a great success at the aichi expo three years ago .

akceleratorskom tehnikom se može odrediti starost daleko manje količine uzorka , sve do miligrama ili čak mikrograma ( npr . zrno žita , komadić tkanine , dio lista papira ) , a granična starost koju se može dostići ovom metodom iznosi do 60 000 godina .
accelerator technique can determine the age of much smaller sample amounts , up to milligrams or even micrograms ( e. g . a grain of cereal , a piece of cloth , part of the paper ) , and the age limit that can be achieved by this method reaches to 60 000 years .