Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
promislio sam putove svoje i k tvojem sam svjedoèanstvu upravio noge.
mi esploris miajn vojojn kaj direktis miajn pasxojn al viaj legxoj.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sad neka stavi tamjan na vatru pred jahvom da oblak od tamjana zastre pomirilite to je na svjedoèanstvu. tako neæe poginuti.
kaj li metos la incenson sur la fajron antaux la eternulon, kaj nubo de la incenso kovros la fermoplaton, kiu estas sur la kesto de atesto, por ke li ne mortu.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kada - u onaj dan - doðe da se proslavi u svojim svetima i da se prodièi u svima koji povjerovae. jer povjerovalo se svjedoèanstvu naemu meðu vama.
kiam li venos por esti glorata en siaj sanktuloj, kaj esti admirata cxe cxiuj, kiuj ekkredis (cxar nia atestado cxe vi estis kredata) en tiu tago.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: