Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da je bila voljena od svog naroda.
ke ŝi estis amita de siaj regatoj.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jahve je vidio da lea nije voljena, te je uèini plodnom, dok rahela ostade nerotkinja.
kiam la eternulo vidis, ke lea estas malamata, li malsxlosis sxian uteron; sed rahxel estis senfrukta.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opet zaèe i rodi sina te izjavi: "jahve je èuo da nisam voljena, stoga mi je dao i ovoga." zato mu nadjenu ime imun.
kaj sxi denove gravedigxis kaj naskis filon. kaj sxi diris: la eternulo auxdis, ke mi estas malamata, tial li donis al mi ankaux cxi tiun; kaj sxi donis al li la nomon simeon.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering