You searched for: korisnicima (Kroatiska - Estniska)

dozvoljeno svim korisnicima
kõik kasutajad lubatud

unesite poruku koja će biti prikazana drugim korisnicima dok ste odsutni.
palun kirjuta siia sõnum, mida näidatakse teistele, kui oled eemal.

poslužitelj je previše zauzet sa ostalim korisnicima, pa nemože odgovoriti.
server oli liiga hõivatud, et vastata teistele päringutele.

komponente i i ii su otvorene svim zemljama korisnicima zapadnog balkana i turskoj.
komponendid i ja ii on avatud kõikidele lääne-balkani abisaajatele maadele ja türgile.

opisuje postupke koji su dozvoljeni svim korisnicima, koji nisu niti vlasnici niti članovi grupe.
määarb tegevused, mida võivad ette võtta kõik need kasutajad, kes pole omanikud ega kuulu gruppi.

logitech povremeno šalje registrovanim korisnicima e-poruke o našim proizvodima i uslugama.
logitech saadab oma registreerunud kasutajatele aeg-ajalt e-kirju oma toodete ja teenuste kohta.

implicitne autorizacije su autorizacije koje su automatski dane korisnicima prema nekim kriterijima poput toga jesu li na lokalnoj konzoli.
kaudne autentimine tähendab automaatset autentimist kasutajale teatud kriteeriumide järgi, näiteks kui kasutaja viibib kohalikus konsoolis.

1 to uključuje zajedničko korištenje dokumenata s pc korisnicima, ispisivanje na uredskom ili školskom pisaču i rad putem windows mreža.
1 nii saad pc-arvuti kasutajatega jagada dokumente, teha väljaprinte oma kontori- või kooliprinterist ja töötada isegi windowsi-võrkude kaudu.

uključite ovu opciju da biste dozvolili nepozvanim korisnicima da kontrolišu vašu radnu površinu (koristeći miša i tipkovnicu).
see valik lubab kutsumata kasutajal kontrollida sinu töölauda (kasutades hiirt ja klaviatuuri).

spajanje na pop poslužitelj korištenjem enkriptirane lozinke preko apop protokola.možda neće raditi svim korisnicima, čak i sa poslužiteljma koji tvrde da to podržavaju.
see valik loob ühenduse pop-serveriga kasutades krüptitud parooli üle apop-protokolli. see ei pruugi paljude kasutajate puhul töötada isegi serveritega, mis väidavad ennast seda protokolli toetavat.

kako se rad s operom pošta malo razlikuje od većine klijenata e-pošte, novim korisnicima preporučujemo upoznavanje uz pomoć ovih korisnih veza:
opera mail töötab veidi teisiti kui enamus e-posti kliente, sellepärast me soovitame uutel kasutajatel vaadata järgmisi kasulikke linke:

ekiga je sip i h.323 kompatibilna aplikacija za voip, ip telefoniju i video konferencije koja vam omogućava uspostavu audio i video poziva sa korisnicima koji koriste sip i h.323 hardver ili softver.
ekiga on täisfunktsionaalne sip- ja h.323-ühilduv voip, ip-telefoni ja videokonverentsi rakendus. selle abil on võimalik võtta audio- ja videokõnesid sip ja h.323 riist- või tarkvara pruukivatele kaugkasutajatele.

prilagođena naredba dekriptiranja: ova opcija korisniku omogućuje navođenje prilagođene naredbe koju će izvršiti gpg pri dekriptiranju. (ovo se preporuča samo naprednim korisnicima).
kohandatud lahtikrüptimise käsk: see võimaldab kasutajal määrata käsu, mida gpg käivitab lahtikrüptimisel. (see on soovitatav ainult tõesti kogenud kasutajatele).

odaberite ovo i pritisnite gumb "postavke..." za podešavanje vaše prilagođene ljuske radne površine. nije preporučljivo prosječnim korisnicima. radio button to chose windows desktop shell
valimise korral vajuta seadista... kohandatud töölauakesta seadistamiseks. pole soovitatav tavakasutajale. radio button to chose windows desktop shell

% 1 nedostaje ili ga ne mogu čitati! zamolite administratora da stvori dotičnu datoteku (koja može biti prazna) i da je otvori za čitanje i pisanje svim korisnicima.
% 1 puudub või seda ei suudeta lugeda. palu süsteemi administraatorit, et ta looks selle faili (võib olla tühi fail) vajalike kirjutamis - ja lugemisõigustega.

vimajte na umu da je bittorrent zajedničko pruzimanje, što znači da ćete dok preuzimate sadržaj istovremeno prenositi sadržaj drugim korisnicima. prijenos će se nastaviti čak i nakon što se preuzimanje dovrši sve dok ne zaustavite prijenos datoteka ili izađete iz programa opera.\n\njeste li sigurni da to želite učiniti?
võta teadmiseks, et bittorrent on jagatud allalaadimine mis tähendab, et allalaadimisega samal ajal laed sa faili ka teistele kasutajatele üles. Üleslaadimine jätkub ka peale faili allalaadimise lõppemist niikaua, kuni sa peatad ülekande või väljud operast.\n\nsoovid jätkata?