You searched for: prodavali (Kroatiska - Finska)

prodavali su robu u dalekim zemljama kao što je indija i vraćali se sa skupim začinima i dragim kamenjem.
kauppiaat myivät tavaroitaesimerkiksi intiaan ja toivat sieltä eurooppaan kalliita mausteita jajalokiviä.

doista, nitko meðu njima nije oskudijevao jer koji bi god posjedovali zemljišta ili kuæe, prodavali bi ih i utržak donosili
ei myöskään ollut heidän seassaan ketään puutteenalaista; sillä kaikki, joilla oli maatiloja tai taloja, myivät ne ja toivat myytyjen hinnan

isus uðe u hram i izagna sve koji su prodavali i kupovali u hramu. mjenjaèima isprevrta stolove i prodavaèima golubova klupe.
ja jeesus meni pyhäkköön; ja hän ajoi ulos kaikki, jotka myivät ja ostivat pyhäkössä, ja kaatoi kumoon rahanvaihtajain pöydät ja kyyhkysten myyjäin istuimet.

slièno kao što bijaše u dane lotove: jeli su, pili, kupovali, prodavali, sadili, gradili.
niin myös, samoin kuin kävi lootin päivinä: he söivät, joivat, ostivat, myivät, istuttivat ja rakensivat,

stignu tako u jeruzalem. on uðe u hram i stane izgoniti one koji su prodavali i kupovali u hramu. mjenjaèima isprevrta stolove i prodavaèima golubova klupe.
ja he tulivat jerusalemiin. ja hän meni pyhäkköön ja rupesi ajamaan ulos niitä, jotka myivät ja ostivat pyhäkössä, ja kaatoi kumoon rahanvaihtajain pöydät ja kyyhkysten myyjäin istuimet,