You searched for: izostati (Kroatiska - Franska)

mogu izostati.
je peux sécher.

ne mogu izostati.
- j'y suis pour rien.

nemoj opet izostati.
- bien, à demain.

-mogu li večeras izostati?
- lesquelles ? que vous déjeuniez avec moi demain.

možeš izostati s nastave.
tu as le droit de manquer l'école.

- možeš izostati sa nastave?
-tu vas laisser tes élèves ?

jedan član postave će izostati.
il y a un petit changement.

-nemojte nam sa gozbe izostati.
- je compte sur vous.

"izostati dva tjedna s posla!"
"me permettre les 2 semaines de boulot !"

možda će netko od njih izostati.
- peut-être qu'il en manquera un.

dakle izostati, je ono što govoriš.
donc ne t'approche pas, c'est ce que vous dites.

ne mogu sada toliko izostati s posla.
je ne peux pas prendre autant de congés, pour le moment.

ali moram izostati iz kampanje dan, dva.
cela va m'éloigner de la campagne un jour ou deux.

možda ćeš nekoliko dana izostati iz škole,
au bout du compte, tu pourrais manquer un jour d'école.

moram sutra izostati iz škole. dobro.
permission de sécher les cours demain.

nijedan republikanac ne smije izostati s glasovanja.
aucun républicain ne peut s'absenter au moment du vote.

joe danas ide u kupovinu, ne smiješ izostati.
joe va faire les courses aujourd'hui, donc vous ne pouvez plus vous en tirer maintenant.

Čak ne moraš ni izostati s posla,ja da!
je sais pas mais je suis affamé.

hoću reći, ako možeš izostati s posla i ostalog.
si tu peux t'échapper de la clinique.

nemojte više nikad izostati iz mog lokala toliko dugo.
plus question de négliger mon club si longtemps.