You searched for: ogrlicama (Kroatiska - Franska)

tim ogrlicama.
enlevez les colliers.

samo galt upravlja ogrlicama.
galt contrôle les colliers.

ogrlicama od odsječenih ušiju.
étranglements, ou quelques oreilles.

-da, sa ogrlicama od orhideja.
- oui, avec un collier d'orchidées.

dobro, a sada o ogrlicama koje nosite:
en effet, vous portez tous des colliers.

mislim da je nate nešto napravio sa ogrlicama.
nate a trafiqué les pendentifs.

ovaj ili ovaj? -Što darren zna o ogrlicama?
pourquoi un marin sur le départ voudrait garder son esprit affûté ?

ona ženskica s ogrlicama. razgovara s učiteljem slikanja.
la petite dame au collier, c'est ma mère, et le gars avec qui elle parle est son prof.

vidi se da sam princeza po ovim mojim prelijepim ogrlicama.
on voit que je suis une princesse à mes colliers magnifiques.

lijepi su obrazi tvoji meðu naušnicama, vrat tvoj pod ogrlicama.
tes joues sont belles au milieu des colliers, ton cou est beau au milieu des rangées de perles.

-trebao bi se okrenuti, tu su veliki ljudi sa ogrlicama i...
attends. retourne-toi, il y a de grands types avec des colliers et des plumes et...

molim 3 dame s ogrlicama da izađu iz kruga, i ostat ću vam dužnik.
si les dames avec un collier sortaient du cercle, je leur serais reconnaissant.

kod kliničkih ispitivanja, activyl se davao zajedno sa ogrlicama sa deltametrinom impregniranih sa 4% deltametrinom bez zabilježenih nuspojava.
lors des études cliniques, activyl a été co-administré avec des colliers imprégnés à 4 % de deltaméthrine sans que des effets indésirables associés aient été mis en évidence.