You searched for: rukovati (Kroatiska - Franska)

samo "rukovati"...?
toshio était le seul auquel je voulais serrer la main.

mogu se rukovati.
je peux serrer les mains.

rukovati ćemo se?
- arrête... on va se serrer la main ?

kako rukovati ulošcima
comment manipuler les cartouches

ali neću se rukovati.
mais je ne vous serrerais pas la main.

- rukovati s oprezom
- À manipuler avec prÉcaution

- mogu rukovati s tim.
- je peux me débrouiller.

-tko se hoće rukovati?
qui veut me serrer la main ?

ali moramo se rukovati.
et vous topez là.

hocemo li se rukovati?
on a un accord ?

- hajdemo se sad rukovati.
d'accord. c'est une entente.

- zna li rukovati njome?
- s'il sait s'en servir!

kako rukovati brizgalicom optiset
comment manipuler optiset

mora naučiti rukovati skalpelom.
il doit apprendre à manier le scalpel.

doista znate rukovati time!
vous avez la main pour les crêpes.

citotoksično: rukovati s oprezom.
cytotoxique: à manipuler avec précaution.

kako rukovati ulošcima za opticlik
comment manipuler la cartouche pour opticlik

morate njime rukovati oprezno.
il doit être manipulé avec soin.

možeš rukovati tolikom strojnicom?
- tu maîtrises la mitraillette ?

kako rukovati brizgalicom abasaglar kwikpen
comment manipuler abasaglar kwikpen