You searched for: strani (Kroatiska - Hebreiska)

uvez na duljoj strani
כריכה בצד הארוך

prikaži na desnoj strani
הצג בצד ימין

filtriranje na strani poslužitelja nije podešeno
לא הוגדר סימון דוא" ל בצד השרת

pozovi ovaj program na poslužiteljskoj strani:
הפעל את התוכנית הזאת בצד השרת

niste pokrenuli ppp program na strani klijenta.
תוכנת ה- ppp לא הופעלה במערכת המרוחקת.

prikaži klizač na desnoj strani terminalskog prozora
הצג את פס הגלילה בצד ימין של חלון המסוף

prikazuje svaku virtualnu radnu površinu na strani kockename
הצג כל שולחן עבודה וירטואלי בפיאה של קובייהname

nijednoj strani priklonit se neæu niti laskat ja namjeravam kome.
אל נא אשא פני איש ואל אדם לא אכנה׃

pokaži/ sakrij brojeve linija na lijevoj strani pogleda.
הצגה או הסתרה של מספרי השורות בצד שמאל של התצוגה.

sliku na lijevoj strani želite presnimiti slikom s desne strane.
אתה רוצה לכתוב על התמונה המוצגת משמאל עם זו שמימין.

kad popratite trubljenje bojnim poklikom, neka krenu logori utaboreni na istoènoj strani.
ותקעתם תרועה ונסעו המחנות החנים קדמה׃

ako je ova opcija označena, svaki novi pogled će prikazati brojeve linija na lijevoj strani.
אם אפשרות זו נבחרת, העורך ימחק מרווחים עודפים בסופי שורות כאשר סמן ההוספה עוזב את השורה.

onda naèini dvorište. na južnoj strani dvorišta bijahu zavjese od prepredenog lana, stotinu lakata duge.
ויעש את החצר לפאת נגב תימנה קלעי החצר שש משזר מאה באמה׃

započni novu temu pridružujući joj naziv. tada koristie dodaj gumb na desnoj strani za dodavanje emotikona u ovu temu.
התחל ערכת נושא חדשה באמצעות הקצאת שמה, לאחר מכן השתמש בכפתור "הוסף" מימין על מנת להוסיף פרצופונים לערכת הנושא.

južna strana protezat æe vam se od pustinje sina uz edom. južna æe vam granica poèeti s kraja slanog mora na istoènoj strani.
והיה לכם פאת נגב ממדבר צן על ידי אדום והיה לכם גבול נגב מקצה ים המלח קדמה׃

"napravi i dvorište prebivališta. na južnoj strani napravi zavjese od prepredenog lana, sto lakata u dužinu s te strane.
ועשית את חצר המשכן לפאת נגב תימנה קלעים לחצר שש משזר מאה באמה ארך לפאה האחת׃

a kad to završiš, èetrdeset æeš dana ležati na desnoj strani da nosiš grijeh doma judina; dajem ti po dan za svaku godinu.
וכלית את אלה ושכבת על צדך הימוני שנית ונשאת את עון בית יהודה ארבעים יום יום לשנה יום לשנה נתתיו לך׃

ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati obrub za ikone na lijevoj strani. obrub za ikone pokazuje npr. znakove oznaka.
אם אפשרות זו נבחרת, כל תצוגה חדשה תציג מסגרת סמלים בצד שמאל. מסגרת הסמלים מציגה, למשל, סימונים של סימניות.

pošto su èuli svi kraljevi amorejski na zapadnoj strani jordana i svi kraljevi kanaanski koji bijahu uz more da je jahve osušio jordan pred izraelcima dok ne prijeðoše, zastade im srce i nestade im junaštva pred izraelcima.
ויהי כשמע כל מלכי האמרי אשר בעבר הירדן ימה וכל מלכי הכנעני אשר על הים את אשר הוביש יהוה את מי הירדן מפני בני ישראל עד עברנו וימס לבבם ולא היה בם עוד רוח מפני בני ישראל׃

da sam podmuklo napao na njega izlažuæi opasnosti svoj život - jer kralju ništa ne ostaje skriveno - onda bi se ti držao po strani."
או עשיתי בנפשו שקר וכל דבר לא יכחד מן המלך ואתה תתיצב מנגד׃