Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ini datotekelanguage
आईएनआई फ़ाइलें
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na kraju glas veli: Čuo si me, mali?
मैंने कहा, "हाँ, साहब, मुझे सुना.
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eto, to sam sve u svemu otkrio, veli propovjednik.
देख, उपदेशक कहता है, मैं ने ज्ञान के लिये अलग अलग बातें मिलाकर जांचीं, और यह बात निकाली,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali svevišnji u rukotvorinama ne prebiva, kao što veli prorok:
परन्तु परम प्रधान हाथ के बनाए घरों में नहीं रहता, जैसा कि भविष्यद्वक्ता ने कहा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jer veli pismo: tko god u nj vjeruje, neće se postidjeti.
क्योंकि पवित्रा शास्त्रा यह कहता है कि जो कोई उस पर विश्वास करेगा, वह लज्जित न होगा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a izraelu veli: cio dan pružah ruku narodu nepokornom i buntovnom.
परन्तु इस्त्राएल के विषय में वह यह कहता है कि मैं सारे दिन अपने हाथ एक आज्ञा न माननेवाली और विवाद करनेवाली प्रजा की ओर पसारे रहा।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i bit ću vam otac i vi ćete mi biti sinovi i kćeri, veli gospodin svemogući.
और तुम्हारा पिता हूंगा, और तुम मेरे बेटे और बेटियां होगे: यह सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर का वचन है।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ispraznost nad ispraznošću, veli propovjednik, ispraznost nad ispraznošću, sve je ispraznost!
उपदेशक का यह वचन है, कि व्यर्थ ही व्यर्थ, व्यर्थ ही व्यर्थ! सब कुछ व्यर्थ है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ovako veli asirski kralj sanherib: 'u što se uzdate stojeći opsjednuti u jeruzalemu?
कि अश्शूर का राजा सन्हेरीब कहता है, कि तुम्हें किस का भरोसा है जिससे कि तुम घेरे हुए यरूशलेम में बैठे हो?
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bit će jauk u svakom vinogradu, jer ću proći posred tebe" - veli jahve.
और सब दाख की बारियों में रोना- पीटना होगा, क्योंकि यहोवा यों कहता है, मैं तुम्हारे बीच में से होकर जाऊंगा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"sada ću ustati", veli jahve, "sada ću se dići, sada uzvisiti.
यहोवा कहता है, अब मैं उठूंगा, मैं अपना प्रताप दिखाऊंगा; अब मैं महान ठहरूंगा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
datoteka opera.jar nije pronađena.\nili nemate unos 'opera classpath' u odjeljku [java] vaše datoteke\nopera6.ini, ili je u tom unosu pogrešna putanja.\njava aplete nije moguće izvršavati.
opera.जार फाइल नहीं मिली\nया तो आपकी opera6.आईएनआई फाइल के [जावा] विभाग में \n'opera वर्ग पथ' प्रविष्टि नहीं है,\nया प्रविष्टि में गलत पथ दिया गया है। जावा अनुप्रयोगिकाएं काम नहीं करेंगी।
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: