You searched for: likuje (Kroatiska - Italienska)

u grijehu je zamka zlu èovjeku, a pravednik likuje i veseli se.
sotto i passi del malvagio c'è un trabocchetto, mentre il giusto corre ed è contento

jer nemilosrdan je sud onomu tko ne èini milosrða; a milosrðe likuje nad sudom.
il giudizio sarà senza misericordia contro chi non avrà usato misericordia; la misericordia invece ha sempre la meglio nel giudizio

on ih sve lovi na udicu, izvlaèi ih mrežom, preðom ih skuplja i tako se raduje i likuje.
egli li prende tutti all'amo, li tira su con il giacchio, li raccoglie nella rete, e contento ne gode

jahve izvrši naum svoj, održa svoju rijeè koju naredi u davnim danima: nemilice te razorio. neprijatelj likuje zbog tebe, tvoj protivnik rog svoj podiže.
il signore ha compiuto quanto aveva decretato, ha adempiuto la sua parola decretata dai giorni antichi, ha distrutto senza pietà, ha dato modo al nemico di gioire di te, ha esaltato la potenza dei tuoi avversari

skuti su mu uprljani, nije ni sanjao što ga èeka. duboko je pao, a nikog da ga tješi. "pogledaj, jahve, moju nevolju: jer neprijatelj likuje."
la sua sozzura è nei lembi della sua veste, non pensava alla sua fine; essa è caduta in modo sorprendente e ora nessuno la consola. «guarda, signore, la mia miseria, perché il nemico ne trionfa»