Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da mu mir udijeli od nesretnih dana, dok se grob kopa zlikovcu.
あなたはその人を災の日からのがれさせ、悪しき者のために穴が掘られるまでその人に平安を与えられます。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tko jamu kopa, u nju pada; i tko rui zid, ujeda ga zmija.
穴を掘る者はみずからこれに陥り、石がきをこわす者は、へびにかまれる。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tko jamu kopa, sam u nju pada, i tko kamen valja, na njega se prevaljuje.
穴を掘る者は自らその中に陥る、石をまろばしあげる者の上に、その石はまろびかえる。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: