Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"dok je dan, treba da radimo djela onoga koji me posla. dolazi noæ, kad nitko ne moe raditi.
趁 著 白 日 、 我 們 必 須 作 那 差 我 來 者 的 工 . 黑 夜 將 到 、 就 沒 有 人 能 作 工 了
nije pronađena konfiguracijska datoteka u odabranoj lokaciji. Želite li ju sada stvoriti? ni kgpg ni gnupg neće raditi ispravno bez konfiguracijske datoteke.
在选中区域内找不到配置文件 。 您想要现在创建吗 ? 没有配置文件, kgpg 和 gnupg 都不能正常工作 。
ručno uređivanje printcap unosa treba raditi samo ako je potvrđeno od strane administratora sustava. izmjene mogu onemogućiti rad sa pisačem. zaista želite nastaviti?
手工编辑 printcap 项目只应该由确认的系统管理员进行。 这可能会导致您的打印机不能正常工作。 您想继续吗 ?
ako odaberete ovu opciju, pop filtri će biti korišteni za odlučivanje što treba raditi s porukama. možete ih tada označiti za preuzimanje, brisanje ili držanje na poslužitelju.
如果您选中此选项, pop 过滤器将由此决定要对信件进行何种操作。 您可以选择下载、 从服务器删除, 或是保留在服务器上 。
"u sedmome mjesecu, na prvi dan mjeseca, imajte sveti saziv. nikakva teaèkog posla nemojte raditi. neka vam to bude dan sazivanja.
七 月 初 一 日 、 你 們 當 有 聖 會 、 甚 麼 勞 碌 的 工 都 不 可 作 、 是 你 們 當 守 為 吹 角 的 日 子
neka geronovci obavljaju sve svoje dunosti - sve to imaju nositi i sve to imaju raditi - po nalogu arona i njegovih sinova. njihovoj brizi povjerite sve to treba da nose.
革 順 的 子 孫 在 一 切 抬 物 辦 事 之 上 、 都 要 憑 亞 倫 和 他 兒 子 的 吩 咐 . 他 們 所 當 抬 的 、 要 派 他 們 看 守
ali gedalija, sin ahikamov, uzvrati johananu, sinu kareahovu: "nemoj toga raditi! jer je la to govori o jimaelu."
亞 希 甘 的 兒 子 基 大 利 對 加 利 亞 的 兒 子 約 哈 難 說 、 你 不 可 行 這 事 . 你 所 論 以 實 瑪 利 的 話 是 假 的
"i na dan prvina - na svoj blagdan sedmica - kad budete jahvi prinosili prinosnicu, imajte sveti saziv: nikakva teaèkog posla nemojte raditi.
七 七 節 莊 稼 初 熟 、 你 們 獻 新 素 祭 給 耶 和 華 的 日 子 、 當 有 聖 會 、 甚 麼 勞 碌 的 工 都 不 可 作