You searched for: klièimo (Kroatiska - Litauiska)

pred lice mu stupimo s hvalama, klièimo mu u pjesmama!
ateikime į jo akivaizdą su padėka, džiaugsmingai giedokime jam psalmes!

doðite, klièimo jahvi, uzvikujmo hridi, spasitelju svome!
ateikite, giedokime viešpačiui! džiaugsmingą triukšmą kelkime savo išgelbėjimo uolai!

ovo je dan što ga uèini jahve: klièimo i radujmo se njemu!
Šitą dieną viešpats padarė; džiūgaukime ir linksminkimės šiandien.

radujmo se i klièimo i slavu mu dajmo jer doðe svadba jaganjèeva, opremila se zaruènica njegova!
džiūgaukime ir linksminkimės, ir duokime jam šlovę! nes atėjo avinėlio vestuvės ir jo nuotaka pasiruošė”.

i reæi æe se u onaj dan: "gle, ovo je bog naš, u njega se uzdasmo, on nas je spasio; ovo je jahve u koga se uzdasmo! klièimo i veselimo se spasenju njegovu,
tuomet jie sakys: “Štai jis, mūsų dievas; mes laukėme jo, ir jis išgelbės mus. jis yra viešpats, kurio laukėme; džiaukimės ir džiūgaukime dėl jo išgelbėjimo!”