You searched for: nastanili (Kroatiska - Litauiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Croatian

Lithuanian

Info

Croatian

nastanili

Lithuanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Litauiska

Info

Kroatiska

i nastanili su se u njoj i sagradili u njoj svetište tvojem imenu govoreæi:

Litauiska

jie apsigyveno jame ir pastatė tau šventyklą, kurioje būtų tavo vardas, sakydami:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

od sinova judinih nastanili su se u kirjat haarbi i njezinim zaseocima, u dibonu i njegovim zaseocima, u jekabseelu i njegovim naseljima,

Litauiska

kai kurie judo palikuonys gyveno kirjat arboje, dibone, jekabceelyje,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

tako stigoh u tel abib, k izgnanicima koji življahu na rijeci kebaru - onamo gdje se bijahu nastanili - te ostadoh meðu njima sedam dana kao omamljen.

Litauiska

aš atėjau į tel abibą pas tremtinius, kurie gyveno prie kebaro upės. ten sėdėjau septynias dienas tarp jų labai susirūpinęs.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

a evo glavara pokrajinskih koji su se nastanili u jeruzalemu i po gradovima judeje. izrael, sveæenici, leviti, netinci i sinovi salomonovih slugu nastanili su se u svojim gradovima, svaki na svome posjedu.

Litauiska

Šie krašto valdytojai gyveno jeruzalėje. izraelitai, kunigai, levitai, šventyklos tarnai ir saliamono tarnų palikuonys gyveno judo miestuose, kiekvienas savo mieste prie savo nuosavybės.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

filistejci se raširili po gradovima judejske Šefele i negeba i, zauzevši bet-Šemeš, ajalon, gederot i soko sa selima, timnu sa selima i gimzo sa selima, nastanili se ondje.

Litauiska

ir filistinai užpuolė pietų judą žemumoje ir, paėmę bet Šemešą, ajaloną, gederotą, sochoją, timną ir gimzoją su jų kaimais, juose apsigyveno.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,760,950,924 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK