Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sastao se s predsjednikom predstavničkog doma demetrisom christofiasom i gradonačelnicom nicosie eleni mavrou.
Тој се состана со претседателот на Претставничкиот дом, Деметрис Христофиас, и со градоначалничката на Никозија, Елени Мавру.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
njegova pobjeda nad dorom bakoyannis, bivšom gradonačelnicom atene i ministricom vanjskih poslova nedavno istisnute vlade costasa karamanlisa, bila je uvjerljiva.
Неговата победа над Дора Бакојани, поранешна градоначалничка на Атина и министер за надворешни работи во неодамна соборената администрација на Костас Караманлис, беше решавачка.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
također u diplomatskim vijestima: gradonačelnica sarajeva semiha borovac sastala se s gradonačelnicom daytona, grada u američkoj državi ohio, rhine mclin, a turski predsjednik abdullah gul posjetio hrvatsku.
Исто така во дипломатските вести: градоначалничката на Сараево, Семиха Боровец, се состана со градоначалникот на Дејтон, Охајо, Рајн Мек Лин, и турскиот претседател Абдула Ѓул ја посети Хрватска.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
također u diplomatskim vijestima: gradonačelnica sarajeva semiha borovac sastala se s gradonačelnicom daytona, grada u američkoj državi ohio, rhine mclin, a turski predsjednik abdullah gul posjetio hrvatsku. podtajnik un- a za politička pitanja lynn pascoe doputovao je u ponedjeljak (16. lipnja) na cipar, na sastanke s predsjednikom cipra demetrisom christofiasom i čelnikom ciparskih turaka mehmetom alijem talatom.
Исто така во дипломатските вести: градоначалничката на Сараево, Семиха Боровец, се состана со градоначалникот на Дејтон, Охајо, Рајн Мек Лин, и турскиот претседател Абдула Ѓул ја посети Хрватска. Генералниот потсекретар на ОНза политички прашања, Лин Паско, во понеделникот (16- ти јуни) пристигна во Кипар, на состанок со кипарскиот претседател Деметрис Христофиас и водачот на кипарските Турци, Мехмет Али Талат.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering