You searched for: prigoda (Kroatiska - Norska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Norska

Info

Kroatiska

prigoda

Norska

hendelse

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

posebna prigoda.

Norska

spesiell anledning.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

koja je prigoda?

Norska

hva er anledningen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

- koja je prigoda?

Norska

- hva skyldes anledningen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

- uzbudljivo. prigoda?

Norska

-hva er anledningen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ovo ti je prigoda.

Norska

nå har du sjansen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

a treća prigoda?

Norska

-og tredje gang?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

opa, koja je prigoda?

Norska

jøss! hva skal du?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ovo je posebna prigoda.

Norska

spesiell anledning.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

bit će još prigoda, cole.

Norska

- vi kommer tilbake.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

- ovo je velika prigoda.

Norska

- dette er en betydningsfull anledning.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

- znate, prigoda kao ova...

Norska

- ved slike anledninger...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ovo ti je druga prigoda.

Norska

du fikk en sjanse til.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

to nam je jedina prigoda?

Norska

det bør det. det er vår eneste sjanse.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

kakva je ovo divna prigoda.

Norska

for en vidunderlig anledning dette er.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

julia, ovo nije prigoda za suze.

Norska

men julia, dette er ingen tåredryppende anledning.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

nisi čula? to je posebna prigoda.

Norska

det er en spesiell anledning

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ovo je povijesna prigoda! konačno!

Norska

dette er et historisk øyeblikk.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ovo mi je nova prigoda za Život.

Norska

det er min sjanse til en ny start.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ali ovo jest povijesna prigoda, gospodine.

Norska

det er en historisk anledning, sir.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,790,289,912 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK