Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prema riječima ministra obrane bih nikole radovanovića, jugoistočnoj europi više ne prijete sukobi.
prema rečima ministra odbrane bih nikole radovanovića, jugoistočnoj evropi više ne prete sukobi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prema riječima državnog ministra obrane bih nikole radovanovića, očekuje se kako će počasna postrojba biti korištena 60 puta tijekom sljedeće godine.
prema rečima državnog ministra za odbranu bih nikole radovanovića, očekuje se da će počasna jedinica biti korišćena 60 puta sledeće godine.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
policija je 15. rujna uhitila suca vrhovnog suda srbije ljubomira vučkovića i zamjenika posebnog tužitelja za organizirani kriminal milana radovanovića zbog primanja mita, odnosno odavanja službenih tajni.
policija je 15. septembra uhapsila sudiju vrhovnog suda srbije ljubomira vučkovića i zamenika specijalnog tužioca za organizovani kriminal milana radovanovića zbog primanja mita, odnosno odavanja službenih tajni.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u zajedničkom priopćenju ministra vanjskih poslova bih mladena ivanića, ministra pravosuđa slobodana kovača, ministra obrane nikole radovanovića i ministra transporta branka dokića kritizira se premijer adnan terzić koji je koncem prošlog tjedna izjavio kako neće poduzimati bilo kakvu inicijativu za uspostavu takvog povjerenstva.
u zajedničkom saopštenju ministra inostranih poslova bih mladena ivanića, ministra pravosuđa slobodana kovača, ministra odbrane nikole radovanovića i ministra saobraćaja branka dokića kritikuje se premijer adnan terzić koji je krajem prošle nedelje ukazao da neće preduzimati bilo kakvu inicijativu za osnivanje takve komisije.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reagirajući po nalogu kantonalnog suda u sarajevu, posebne policijske postrojbe rs uhitile su jovana Škobu, svetka novakovića, momira glišića, gorana vasića, Željka mitrovića, veselina Čančara, dragoja radovanovića i momira skakavca.
po nalogu kantonalnog suda u sarajevu, specijalne policijske snage rs uhapsile su jovana Škobu, svetka novakovića, momira glišića, gorana vasića, Željka mitrovića, veselina Čančara, dragoja radovanovića i momira skakavca.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: