Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zaustavi osvježavanja
detener refresco
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& vrijeme osvježavanja:
tiempo de & actualización:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
brzina osvježavanja zaslona
mostrar la velocidad de refresco:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postavi vrijeme osvježavanja (0 = onemogućeno)
establecer tiempo de expiración de refresco (0 desactiva)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
učestalost osvježavanja vašeg zaslona može biti odabrana iz ovog padajućeg izbornika.
la tasa de refresco de su pantalla se puede seleccionar desde esta lista desplegable.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odaberite učestalost osvježavanja. veća učestalost, više će računalne snage (cpu- a) biti potrebno.
seleccione la tasa de refresco. cuanto más alto sea el valor, más potencia de procesador (cpu) será necesaria.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unijeli ste neispravnu vrijednost osvježavanja.\n\nmogu se upotrijebiti samo brojevi, a vrijednost osvježavanja ne može biti nula.
el tiempo de recarga especificado no es válido.\n\nsólo se pueden usar números, y el valor de recarga no puede ser cero.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nova konfiguracija: rezolucija:% 1 x% 2 orjentacija:% 3 učestalost osvježavanja:% 4refresh rate in hertz (hz)
nueva configuración: resolución: %1 x %2 orientación: %3 tasa de refresco: %4refresh rate in hertz (hz)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interval pregledavanja (browseinterval) vrijeme između osvježivanja preglednika u sekundama. obično je postavljeno na 30 sekundi. imajte na umu da se informacije o pregledavanju šalju i svaki put kada se stanje printera promijeni, pa ovo predstavlja najveći vrijeme između dva osvježavanja. postavite ovo na 0 kako biste onemogućili izlazne broadcast zahtijeve. time vaš lokalni pisač neće biti vidljiv, ali ćete i dalje moći vidjeti pisače na drugim računalima. npr: 30 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
intervalo de navegación (browseinterval) el intervalo entre actualizaciones de navegación en segundos. por omisión es de 30 segundos. advierta que la información de navegación se envía siempre que cambia el estado de una impresora, de modo que este valor representa el tiempo máximo entre actualizaciones. establézcalo a 0 para inhabilitar la difusión hacia fuera de modo que sus impresoras no se anuncien, peroa pesar de ello pueda ver las impresoras de otras máquinas. ej.: 30do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: