Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uključujući potpoglede
sök i undervyer
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uključujući% 1unfollow user
inkluderar% 1unfollow user
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znakova uključujući praznine
tecken inklusive mellanslag
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uključujući konfiguraciju & prozora
inkludera & fönsterinställningar
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
istoga je dana esb najavio tehnička obilježja izravnih monetarnih transakcija, uključujući i politiku transparentnosti.
samma dag tillkännagav ecb tekniska detaljer om direkta monetära transaktioner, inklusive om tillsynspolicy.
kampanja je otvorena svim organizacijama i pojedincima na lokalnoj, nacionalnoj i europskoj razini, uključujući:
kampanjen är öppen för alla organisationer och individer på lokal, nationell och europeisk nivå, inklusive
utječu i na očuvanje biološke raznolikosti i gospodarenje vodom — uključujući učinke suša i poplava te kakvoću vode.
förändringar i markanvändningen påverkar också den biologiska mångfalden och vattenförvaltningen, det gäller såväl effekter av torka och översvämningar som vattenkvalitet.
unesite tekst koji treba da se pojavi prije imena osobe u alarmnoj poruci, uključujući i potreban razmak na kraju.
ange text som ska visas innan personens namn i alarmmeddelandet, inklusive avslutande mellanslag som kan behövas. @ label: textbox
iako je procjena toksičnosti mješavine zahtjevna, pristup koji podrazumijeva procjenu toksičnosti svake pojedine kemikalije mogao bi podcijeniti ekološki rizik, uključujući
bedömningar av graden av giftighet i produkter där kemikalier blandas är en utmaning. enskilda kemiska metoder underskattar förmodligen de samlade ekologiska riskerna liksom effekterna av en mix av bekämpningsmedel på fisk (54) och groddjur (55).
nadalje, te napore trebaju dopunjavati druge mjere, uključujući značajne promjene životnog stila i ljudskog ponašanja, kao i obrasce potrošnje.
dessutom måste dessa ansträngningar kompletteras med andra åtgärder, bland annat stora förändringar i livsstil och mänskligt beteende, konsumtionsmönstren inkluderat.