You searched for: verzije (Kroatiska - Svenska)

broj verzije
versionsnummer

verzije komponenti
komponentversion

pronaрi verzije za netupdate
förfråga netupdate varianter

datoteka '% 1' je pogrešne verzije.
filen "% 1" har fel version.

primljeni dokument o podacima verzije nije mogao biti analiziran.
kunde inte tolka den versionsinformation som hämtades.

obje socks verzije, 4 i 5 biti će omogućene u kde- ovom podsustavu
om socks version 4 och 5 ska aktiveras i kde: s delsystem

handshake nije izveden jer poslužitelj ne želi prihvatiti aktivirane verzije ssl/tls protokola.
handskakningen misslyckades då servern inte vill godta de aktiverade protokollversionerna för ssl/tls.

verzija ove aplikacije. provjerite ne postoji li novija verzije prije slanja prijava nedostatka.
versionen på det här programmet - kontrollera att ingen nyare version finns tillgänglig innan du skickar iväg en felrapport.

nepoklapanje verzije kgame- a! očekivana verzija:% 1 primljena verzija:% 2
kgame versionsfel. förväntad version:% 1 mottagen version:% 2

kako bi se unaprijedile buduće verzije opera preglednika, opera može prikupljati statistike o značajkama web-preglednika koje upotrebljavate. nikakvi osjetljivi podaci neće biti prikupljani. Želite li pridonijeti s vašom statistikom upotrebe?
för att förbättra framtida versioner kan opera samla statistik om vilka funktioner du använder i webbläsaren. opera kommer inte samla in någon känslig information. vill du bidra med din användningsstatistik?

od verzije 1. 4. 8 nadalje, kppp ima novo svojstvo zvano "brza pomoć". vrlo je slično podsjetniku alata međutim brzu pomoć možete pozvati kad god želite. pozivanje se obavlja tako da kliknite na željeni gumb ili naslov sa desnim gumbom miša. ukoliko stavka podržava brzu pomoć, pojaviti će se izbornik koji će vas odvesti u brzu pomoć. za probu nad ovim tekstom pritisnite desni gumb miša.
från och med version 1. 4. 8 har kppp en ny funktion kallad "snabbhjälp". den liknar ett verktygstips, men du kan aktivera den när du vill. för att aktivera den är det bara att klicka på något, t ex en knapp eller en text, med höger musknapp. om det du klickade på stödjer snabbhjälp visas en meny som leder till snabbhjälpen. för att prova den, högerklicka någonstans i den här texten.