You searched for: konjanika (Kroatiska - Thai)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Croatian

Thai

Info

Croatian

konjanika

Thai

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Thai

Info

Kroatiska

1800 konjanika.

Thai

ทหารม้าถือทวน 1,800 คน

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

vidim konjanika.

Thai

- มีคนขี่ม้าอยู่โน่น

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

moraš ubiti peppe konjanika.

Thai

10,000 ยูโร พอไหม ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

treba mi 30 konjanika. ko je za?

Thai

ข้าต้องการยอดนักรบ 30 คน ใครจะไปกับข้า

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

Čuo sam riječ " konjanika " bačena tamo .

Thai

ฉันได้ยินคำว่า "ชายขี่ม้า" ในนั้น

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Kroatiska

nalik su na konje, jure poput konjanika.

Thai

ร่างของมันทั้งหลายเหมือนร่างของพวกม้า มันจะวิ่งเหมือนกับม้าสงครา

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ovdje imamo konjanika koji jaše na istok šume...

Thai

เราตามเจ้าม้าป่า ตรงไปทางด้านตะวันออกของป่า ขอ กล้องอื่น. f.f.a.p.d. (ตำรวจแห่งเมืองไกลเหลือเกิน)

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

kolonija je zaraženo s tom pošasti od konjanika kuge ,

Thai

อาณานิคมติดเชื้อด้วยโรคระบาดนี้ โดยชายขี่ม้าแห่งโรคระบาด

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

jedan koji sada kontroliše konjanika. pronašao nas je. nema vremena.

Thai

คนเดียวที่เป็นผู้ควบคุมชายขี่ม้าในตอนนี้ มันเจอเราแล้ว เวลานี้ไม่เหมาะ

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

pricamo ovdje o cetiri konjanika, crveni okeani, vatrena neba --

Thai

เราก็กำลังพูดถึงผู้ขี่ม้าทั้งสี่ ทะเลสีเลือด ท้องฟ้าสีเพลิง

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

pomlatih tobom konja i konjanika, pomlatih tobom bojna kola i vozaèa.

Thai

เราจะทุบม้าและคนขี่เป็นชิ้นๆด้วยเจ้า เราจะทุบบรรดารถรบและคนขับให้เป็นชิ้นๆด้วยเจ้

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

da čoveka koga tražim, čovek koji je ubio korbina, je jedan od četiri konjanika iz apokalipse?

Thai

ชายคนที่ฉันตามล่า ชายคนที่ฆ่าคอร์บิน คือ 1 ในจตุรอาชาแห่งวันโลกาวินาศ

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

pogledam, a ono konj bijelac i u njegova konjanika luk. i dan mu je vijenac te kao pobjednik poðe da pobijedi.

Thai

ข้าพเจ้าก็แลเห็น และดูเถิด มีม้าขาวตัวหนึ่ง และผู้ที่ขี่ม้านั้นถือธนู และได้รับมงกุฎ และผู้นั้นก็ออกไปอย่างมีชัย และเพื่อได้ชัยชน

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

nasitite se za mojim stolom konja i konjanika, junaka i ratnika!' - rijeè je jahve gospoda.

Thai

และเจ้าจะอิ่มหนำที่สำรับของเราด้วยเนื้อม้าและผู้ขับขี่ ทั้งเนื้อของผู้แกล้วกล้า และของนักรบทุกชนิด' องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรัสดังนี้แหล

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

kako æeš onda odoljeti jednome jedinom od najmanjih slugu moga gospodara? ali se ti uzdaš u egipat da æe ti dati kola i konjanika.

Thai

แล้วอย่างนั้นเจ้าจะขับไล่นายกองแต่เพียงคนเดียวในหมู่ข้าราชการผู้น้อยที่สุดของนายของเราอย่างไรได้ แต่เจ้ายังวางใจพึ่งอียิปต์เพื่อรถรบและเพื่อพลม้

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

nisu li etiopljani i libijci imali silne èete sa vrlo mnogo bojnih kola i konjanika? pa kad si se oslonio na jahvu, predao ti ih je u ruke.

Thai

คนเอธิโอเปียและชาวลิบนีไม่เป็นกองทัพมหึมา มีรถรบและพลม้ามากเหลือหลายหรือ แต่เพราะท่านพึ่งพระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงมอบเขาทั้งหลายไว้ในมือของท่า

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

doæi æeš iz svoga sjedišta, s krajnjega sjevera, ti i s tobom mnogo naroda, sve samih konjanika, silno mnoštvo, golema vojska.

Thai

เจ้าจะมาจากที่ของเจ้าซึ่งอยู่ส่วนเหนือที่สุด ทั้งเจ้าและชนชาติทั้งหลายเป็นอันมากที่อยู่กับเจ้า ทุกคนขี่ม้าเป็นกองทัพมหึมา เป็นกองทัพทรงกำลังยิ่งนั

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

david zarobi od njega tisuæu bojnih kola, sedam tisuæa konjanika i dvadeset tisuæa pješaka; ispresijecao je petne žile svim konjima od bojnih kola, ostavio ih je samo stotinu.

Thai

และดาวิดทรงยึดรถรบจากท่านมาหนึ่งพันคัน พลม้าเจ็ดพัน และทหารราบสองหมื่น และดาวิดทรงตัดเอ็นโคนขาม้ารถรบเสียสิ้น แต่ทรงเหลือไว้ให้พอแก่รถรบหนึ่งร้อยคั

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

došao je sa tisuæu i dvjesta bojnih kola i sa šezdeset tisuæa konjanika, a narodu koji je došao s njim iz egipta - libijcima, sukijcima i etiopljanima - nije bilo broja.

Thai

มีรถรบหนึ่งพันสองร้อยคันและพลม้าหกหมื่นคน และพลผู้มากับพระองค์จากอียิปต์นับไม่ถ้วนคือ ชาวลิบนี คนสุคีอิม และคนเอธิโอเปี

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

da se najedete mesa kraljeva, i mesa vojvoda, i mesa moguænika, i mesa konja i konjanika njihovih, i mesa svih moguæih ljudi, slobodnjaka i robova, malih i velikih!"

Thai

เพื่อจะได้กินเนื้อกษัตริย์ เนื้อนายทหาร เนื้อคนมีบรรดาศักดิ์ เนื้อม้า และเนื้อคนที่นั่งบนม้า และเนื้อประชาชน ทั้งไทยและทาส ทั้งผู้น้อยและผู้ใหญ่

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,788,029,335 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK