You searched for: uspostavljen (Kroatiska - Tjeckiska)

uspostavljen je 1957.
to bylo založeno v roce 1957.

ezuČ je uspostavljen 1951.
esuo bylo založeno v roce 1951.

uspostavljen je europski fond za izbjeglice s godinjim proračunom od 114 milijuna eura.
byl zřízen evropský fond pro uprchlíky s roč-ním rozpočtem 114 milionů eur.

srm bi trebao biti uspostavljen prije nego što esb u potpunosti preuzme nadzorne dužnosti
srm by měl být vytvořen do doby, než ecb v plném rozsahu převezme povinnosti v oblasti dohledu.

u isti èas razum mi se vrati, i na slavu moje kraljevske èasti vrati mi se velièanstvo i sjaj; moji me savjetnici i velikaši potražiše, bih uspostavljen u kraljevsku èast i moja velièina još poraste.
téhož času rozum můj navrátil se ke mně, a k slávě království mého ozdoba má, i důstojnost má navrátila se ke mně; nadto i hejtmané moji a knížata má hledali mne, a zmocněn jsem v království svém, a velebnost větší jest mi přidána.