Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi se pak neæemo hvaliti u bezmjerje, nego po mjeri, mjerilu to nam ga odmjeri bog kao mjeru: doprijeti sve do vas.
wir aber rühmen uns nicht über das ziel hinaus, sondern nur nach dem ziel der regel, mit der uns gott abgemessen hat das ziel, zu gelangen auch bis zu euch.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne hvalimo se u bezmjerje, tuðim naporima. a nadamo se da æemo s uzrastom vae vjere meðu vama i mi - po naem mjerilu - prerasti u izobilje:
und rühmen uns nicht übers ziel hinaus in fremder arbeit und haben hoffnung, wenn nun euer glaube in euch wächst, daß wir in unsrer regel nach wollen weiterkommen
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: